Traduction de «en-suites zijn prachtig ingericht met eersteklas materialen » (Néerlandais → Allemand) :

De 101 kamers en-suites zijn prachtig ingericht met eersteklas materialen in pastelkleuren. Ze zijn voorzien van moderne faciliteiten, die een luxe en warme ambiance creëren.
Die 101 Zimmer und Suiten sind wunderschön mit erstklassigen Stoffen in Pastelltönen möbliert und mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, um Ihnen eine luxuriöse und gemütliche Atmosphäre zu bieten.

La Sultana Oualidia beschikt over rustige, luxe kamers en-suites die zijn ingericht met natuurlijke materialen.
Das La Sultana verfügt über luxuriöse Zimmer und Suiten mit natürlichen Materialien, die ein Gefühl der Ruhe schaffen.

Alle kamers en-suites zijn prachtig ingericht.
Alle Zimmer und Suiten sind exquisit eingerichtet und verfügen über ein individuelles Dekor, das ihre luxuriöse Note zusätzlich unterstreicht.

Met de comfortabele Victoria Express-trein tussen Hanoi en Lao Cai, op 35 km afstand, kunt u in stijl afreizen naar het Victoria Sapa Resort Spa. De kamers en-suites zijn prachtig ingericht en bieden uitzicht op het omliggende bos.
Stilvoll können Sie im Victoria Sapa Resort Spa mit dem komfortablen Victoria Express-Zug, der Hanoi und das 35 km entfernte Lao Cai verbindet, anreisen. Die Zimmer und Suiten sind geschmackvoll dekoriert und bieten einen Ausblick auf die umliegenden Wälder.

Alle suites zijn prachtig ingericht met marmeren badkamers en met de hand gemaakte tapijten.
Jede der Suiten ist wunderschön ausgestattet mit einem Marmorbad und handgefertigten Teppichen.

De kamers en-suites zijn prachtig ingericht in een klassieke stijl.
Die Zimmer und Suiten sind im klassischen Stil wunderschön gestaltet.

Geniet en ontspan in dit betoverende, luxe hotel. Alle kamers en-suites zijn prachtig ingericht en beschikken over een unieke stijl, zoals Biedermeier, Empire of Art Nouveau.
Die Zimmer und Suiten sind kunstvoll eingerichtet und verfügen über ihre eigene Stilrichtung, wie Biedermeier-, Empire- oder Jugendstil. WLAN ist in allen Bereichen verfügbar.

De suites zijn prachtig ingericht en beschikken over moderne voorzieningen, zoals een minibar, airconditioning en een bad in de openlucht.
Sie sind wunderschön eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Minibar, einer Klimaanlage und einer Badewanne im Freien ausgestattet.

De suites zijn prachtig ingericht met romantische luxueuze elementen.
Die Suiten verfügen über ein aufwendiges Dekor und sind mit luxuriösen Möbeln eingerichtet.

Dit moderne en zeer comfortabele hotel biedt niet alleen prachtig ingerichte, schone kamers met marmeren badkamers en vloerverwarming, maar ook een wellness-centrum en een eersteklas restaurant.
Das moderne und äußerst komfortable Hotel bietet Ihnen nicht nur wunderschön eingerichtete Zimmer, inklusive Marmorbad mit Fußbodenheizung, sondern auch ein Wellnessstudio und ein erstklassiges Restaurant.