Traduction de «en-suites en biedt verkwikkende » (Néerlandais → Allemand) :

De Tonquani Lodge beschikt over stijlvol ingerichte, luxueuze houten chalets en-suites en biedt verkwikkende wellnessbehandelingen aan.
Die Tonquani Lodge begrüßt Sie mit luxuriösen Chalets und Suiten in Holzbauweise, die Sie mit ihrer stilvollen Einrichtung beeindrucken werden, sowie belebenden Wellness-Therapien.

Het Jewels Sahara biedt verkwikkende massages, een sauna en een spa-bad.
Im Jewels Sahara entspannen Sie bei Massagen, in der Sauna und im Whirlpool.

Het viersterrenhotel Carlton ligt op 500 meter van de Grote Bazaar en biedt verkwikkende massages en een sauna.
Vom Großen Basar 500 Meter entfernt empfiehlt sich Ihnen das 4-Sterne-Hotel Carlton mit verjüngenden Massagen und einer Sauna.

De spa Anodas biedt verkwikkende massagebehandelingen en in de fitnessruimte kunt u aan uw conditie werken.
Das Anodas Spa bietet verjüngende Massagen und das Fitnesscenter ein komplettes Ganzkörpertraining.

Deze accommodatie aan het strand biedt verkwikkende massages en een wisselkantoor.
Die Unterkunft am Strand bietet verjüngende Massagen und einen Geldwechsel.

Dit motel in Rockport biedt individueel ingerichte kamers en-suites, en biedt een seizoensgebonden continentaal ontbijt.
Dieses Motel in Rockport verfügt über individuell gestaltete Zimmer und Suiten und bietet ein saisonales kontinentales Frühstück.

Hotel Villa Florida Suites Suite Apartments biedt uitstekende service en een panoramisch uitzicht over het Gardameer. Het ligt aan de oevers van Gardone Riviera, omringd door 6 hectare aan tuinen met bloemen en olijfbomen.
Erstklassiger Service und ein Panoramablick über den Gardasee erwarten Sie im Hotel Villa Florida. Sie wohnen umgeben von 6 Hektar Olivenhainen und Blumengärten am Seeufer in Gardone Riviera.

Apart-Suites Hostemplo biedt stijlvolle appartementen en-suites in 2 prachtige modernistische gebouwen, op 250 meter van Gaudí's Sagrada Familia.
Das Apart-Suites Hostemplo begrüßt Sie mit stilvollen Apartments und Suiten in 2 wunderschönen modernistischen Gebäuden, 250 m von Gaudís Sagrada Familia entfernt.

Het Off Soho Suites Hotel biedt een fitnessruimte, gratis WiFi in de openbare ruimtes en ruime suites met slaapkamers en volledig ingerichte keukens.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und geräumige Suiten mit 1 Schlafzimmer und komplett ausgestatteter Küche.

De Michlifen Ifrane Suites Spa biedt 70 kamers en-suites met gratis WiFi en airconditioning.
Das Michlifen Ifrane Suites Spa verfügt über 70 klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN sowie jeweils einen Balkon mit Blick auf den Pool oder den umliegenden Wald.