Traduction de «en wandeltochten over de bergpassen » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten over de bergpassen, paragliding, raften, kajakken en skiën.
In der Umgebung genießen Sie Aktivitäten wie Radfahren und Wandern in den Bergpässen, Paragliding, Rafting, Kajakfahren und Skifahren.

Hotel Garni Fluela ligt in het bergdal Engadin, in het dorpje Susch, en vormt een ideale uitvalsbasis voor excursies naar het Nationaal Park en motortochten over de bergpassen in de regio.
Im Engadin erwartet Sie in der Gemeinde Susch das Hotel Garni Fluela.

Het Jugendherberge Hospental ligt in het Urserental en tussen de bergpassen Gotthard, Furka en Oberalp. Het beschikt over een tuin en een skiopslag.
Im Urserental zwischen den Gotthard-, Furka- und Oberalppässen begrüßt Sie die Jugendherberge Hospental. Sie bietet einen Garten und eine Skiaufbewahrung.

Het bevindt zich aan de voet van de 2 bergpassen Col du Pillon en Sanetsch. Het Bären Hotel beschikt over 2 zonnige terrassen, waar u kunt genieten van smakelijke Zwitserse gerechten, zoals raclette, verse forel of fondue.
Das am Fuße der beiden Bergpässe Col du Pillon und Sanetsch gelegene Hotel Bären verfügt über 2 sonnige Terrassen, auf denen Sie köstliche Schweizer Küche einschließlich Raclette und Fondue oder frische Forellen genießen können.

De omgeving leent zich uitstekend voor mountainbike- en motorexcursies, met name over de bergpassen Grialtsch, Sarsura en Flüela, die in de zomer zijn geopend.
Die Umgebung können Sie bei vielfältigen Ausflügen mit dem Mountainbike und Motorrad erkunden. Dies gilt insbesondere für die im Sommer geöffneten Pässe im Grialtsch-, Sarsura- und Flüela-Gebiet.

Het personeel van Quality Hotel Sogndal informeert u graag over activiteiten in de regio, zoals wandeltochten over de gletsjer.
Die Mitarbeiter im Quality Sogndal empfehlen Ihnen gern Aktivitäten in der Umgebung, darunter Gletscherwanderungen.

De conciërge van Villa Caletas kan verschillende activiteiten regelen, zoals trektochten door het regenwoud, wandeltochten over het verhoogde wandelpad door de bossen en paardrijtochten over het strand.
Der Concierge im Villa Caletas bietet Wanderungen durch den Regenwald, Spaziergänge auf Höhe der Baumkronen und Ausritte am Strand an.

Het personeel van de excursiebalie kan verschillende activiteiten voor u regelen, waaronder wandeltochten, mountainbiken en helikoptervluchten over het schilderachtige landschap.
Der Tourenschalter organisiert selbst geführte Wanderungen, Mountainbiketouren und malerische Ausflüge mit dem Hubschrauber.

Het personeel geeft graag informatie over activiteiten in de buurt, zoals watersporten, wandeltochten of bootexcursies.
Die Mitarbeiter informieren Sie gerne über Aktivitäten in der Umgebung wie Wassersport, Wandern oder Ausflüge mit dem Boot.

Bij de receptie vindt u meer informatie over diverse wandeltochten. Market Street Grill is een bekroond restaurant dat de hele dag internationale en lokale gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Market Street Grill werden den ganzen Tag über internationale und regionale Gerichte serviert.