Vertaling van "en theefaciliteiten en hoogwaardig " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties zijn luxueus ingericht en voorzien van een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en hoogwaardig beddengoed. De eigen badkamers is uitgerust met toiletartikelen van Molton Brown.
Die Unterkünfte im Lockgate sind mit hochwertiger Bettwäsche und luxuriösem Mobiliar ausgestattet. In Ihrem eigenen Bad finden Sie Pflegeprodukte von Molton Brown. Jedes Zimmer bietet zudem einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Ze beschikken over een hoogwaardig eenpersoonsbed, airconditioning, gratis snel internet (via kabel of WiFi), een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Sie verfügen über ein hochwertiges Einzelbett, Klimaanlage, kostenlose Highspeed Internetverbindung über Kabel oder Wifi, TV und ein Kaffee- und Teeset.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Geniet van deze comfortabele kamer met hoogwaardige bedden, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi, airconditioning, flatscreen satelliet tv en minibar.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Genießen Sie das komfortable Zimmer mit hochwertiger Bettwäsche, Tee-/Kaffeezubereiter, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit Satelliten-Empfang und Minibar.

Elke kamer beschikt over koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen tv en kwalitatief hoogwaardig beddengoed.
Jedes Zimmer ist mit Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher und besonders hochwertigen Betten ausgestattet.

Superior kamer met Frans bed Onze Superior kamers zijn voorzien van airconditioning en een functioneel bureau met snel internet en WiFi, een hoogwaardig bed van 140 x 220 cm, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met douche en föhn.
Superior Zimmer mit französischem Bett Unsere klimatisierten Superior Zimmer sind ausgestattet mit einem funktionellen Arbeitsplatz inklusive HSIA und Premium Wifi,einem hochwertigen Bett in Übergröße (140x220 cm),Minibar, Safe, Tee-/Kaffeemaschine und Badezimmer mit Regendusche und Föhn.

Superior kamer met 1 queensize bed en een slaapbank Onze ruime kamers beschikken over een hoogwaardig tweepersoonsbed en een slaapbank, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Superior Zimmer mit 1 Queen Size Bett und Schlafsofa Unsere Zimmer verfügen über ein großzügiges Raumangebot mit hochwertigem Doppelbett und Schlafsofa, funktionellen Arbeitsplatz mit WiFi, Klimanlage, LCD TV, Safe, Minibar, Kaffee/Tee Zubereiter sowie ein modernes Bad mit Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met queensize bed Onze ruime kamers beschikken over een hoogwaardig tweepersoonsbed, een comfortabele zithoek, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Superior Zimmer mit 1 Queen Size Bett Unsere Zimmer verfügen über ein großzügiges Raumangebot mit hochwertigem Doppelbett, bequemen Sitzmöbeln, funktionellen Arbeitsplatz mit WiFi, Klimanlage, LCD TV, Safe, Minibar, Kaffee/Tee Zubereiter sowie ein modernes Bad mit Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met kingsize bed Onze Superior kamers zijn voorzien van airconditioning en een functioneel bureau met snel internet en WiFi, een hoogwaardig bed, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met douche.
Superior Zimmer mit Kingsize-Bett Unsere klimatisierten Superior Zimmer sind ausgestattet mit einem funktionellen Arbeitsplatz inklusive HSIA und Premium Wifi, einem hochwertigen Bett, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeemaschine und Badezimmer mit Dusche.

Het is een nieuw gebouw aan de achterzijde van een 18e-eeuws koetshuis, tegenover de green van het dorp in Pembury. Alle kamers van het Camden Arms Hotel zijn ingericht met hoogwaardig, met de hand gemaakt meubilair, een eigen badkamer met een krachtige douche, een föhn, een digitale flatscreen-tv, een broekenpers, en koffie- en theefaciliteiten.
Hochwertige handgefertigte Möbeln, ein Bad mit Dusche und Haartrockner sowie digitales Flachbild-TV, eine Hosenpresse und ein Tee- und Kaffeekocher zählen zur Ausstattung der Zimmer im Camden Arms Hotel.

Op de bedden met hoogwaardige boxspringmatrassen zult u van een heerlijke nachtrust genieten. Dankzij uw eigen koffie- en theefaciliteiten kunt u te allen tijde een lekker warm drankje bereiden.
In den hochwertigen Betten mit Federkernmatratze verbringen Sie geruhsame Nächte. Dank der Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten bereiten Sie sich selbst ein warmes Getränk zu.