Traduction de «en s-bahnstation karlsplatz » (Néerlandais → Allemand) :

Metro- en S-Bahnstation Karlsplatz bevindt zich bij het Anna Hotel voor de deur. Dit station biedt een rechtstreekse verbinding met de luchthaven van München.
Der U- und S-Bahnhof Karlsplatz liegt gleich vor dem anna hotel und bietet eine direkte Anbindung zum Flughafen München.

Apartment Karlsplatz is centraal gelegen in Wenen, op 5 minuten lopen van de Opera en het knooppunt van het openbaar vervoer aan het Karlsplatz.
Das Apartment Karlsplatz befindet sich in zentraler Lage in Wien, 5 Gehminuten vom Verkehrsknotenpunkt Karlsplatz und der Oper entfernt.

Apartment Karlsplatz ligt op slechts 300 meter afstand van de Naschmarkt, waar u restaurants en speciaalzaken vindt.
Das Karlsplatz Apartment liegt nur 300 m vom Naschmarkt entfernt.

Het 5-sterrenhotel Königshof ligt direct aan het plein de Karlsplatz, in het hart van München. Het beschikt over het bekroonde Restaurant Königshof.
Direkt am Karlsplatz begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel im Herzen von München. Freuen Sie sich auf das preisgekrönte Restaurant Königshof.

Het Königshof bevindt zich op 3 minuten lopen van het centraal station van München en op slechts 50 meter van het metrostation Karlsplatz.
Das Königshof ist 3 Gehminuten vom Münchner Hauptbahnhof und nur 50 m vom U-Bahnhof Karlsplatz entfernt.

Dit traditionele viersterrenhotel ligt recht tegenover de middeleeuwse stadspoort van Eisenach aan het Karlsplatz, waar het beroemde Martin Luther herdenkingsmonument staat.
Dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel liegt direkt gegenüber dem mittelalterlichen Stadttor am Karlsplatz, dem Ort des berühmten Luther-Denkmals.

Het U-Bahnstation (metro) Samariterstraße en het S-Bahnstation (stadsspoor) Frankfurter Allee bereikt u in 10 minuten lopen vanaf Pension Regenbogen.
Den U-Bahnhof Samariterstraße und den S-Bahnhof Frankfurter Allee erreichen Sie von der Pension Regenbogen nach 10 Gehminuten.

Het S-Bahnstation (stadstrein) Charlottenburg en het U-Bahnstation (metro) Wilmersdorferstraße liggen beide op minder dan 250 meter van het City Pension, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de meest populaire attracties van Berlijn.
Weniger als 250 m trennen Sie vom S-Bahnhof Charlottenburg und dem U-Bahnhof Wilmersdorfer Straße, von denen Sie bequem zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten Berlins gelangen.

De Karlsplatz transporthub, op slechts 2 minuten lopen, biedt verbindingen met alle wijken van Wenen.
Der Verkehrsknotenpunkt Karlsplatz mit Verbindungen in alle Teile von Wien ist nur 2 Gehminuten entfernt.

Het Sofitel bevindt zich op 10 minuten lopen van het voetgangersgebied Karlsplatz/Stachus en de Theresienwiese, de locatie van het bierfestival Oktoberfest van München.
Die Fußgängerzone Karlsplatz/Stachus und die Theresienwiese, der Veranstaltungsort des Münchner Oktoberfestes, befinden sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Sofitel entfernt.