Traduction de «en eetkamer staan » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer staan zowel een eettafel als een koelkast.
Der Essbereich besitzt einen Kühlschrank und einen Esstisch.

De moderne keuken is voorzien van een vaatwasser en een keramische kookplaat, een magnetron en een koffiezetapparaat. In de woon- en eetkamer staan een bank en een eettafel.
Die moderne Küche verfügt über einen Backofen mit Cerankochfeld, einen Geschirrspüler, eine Mikrowelle und eine Kaffeemaschine. Das Wohn- und Esszimmer ist mit einem Sofa und einem Esstisch eingerichtet.

In de ruime woon- en eetkamer staan een slaapbank en een satelliet-tv.
Die weitere Ausstattung umfasst einen großen Wohn-/Essbereich mit Schlafsofas und Sat-TV.

Een volledig uitgeruste keuken en een eetkamer staan ook ter beschikking.
Eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und ein Speisesaal ist für Sie ebenfalls verfügbar.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer en in het restaurant staan Senegalese specialiteiten op het menu.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal serviert und senegalesische Spezialitäten kosten Sie im Restaurant.

Elke dag wordt er in de eetkamer een Amerikaans ontbijt geserveerd en het restaurant van het hotel heeft regionale gerechten op basis van vis op het menu staan.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal mit einem amerikanischen Frühstück und das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen einheimische Küche mit Fischgerichten.

Op het vaste menu staan regionale specialiteiten, die alleen op reservering worden geserveerd in de stijlvolle eetkamer.
Das festgelegte Menü besteht aus regionalen Spezialitäten, die auf Reservierung im stilvollen Essbereich serviert werden.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, die is ingericht in de stijl van een Amerikaanse diner. Bij de receptie staan verkoopautomaten met drankjes en hapjes.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück in einem Esszimmer im Diner-Stil serviert.

In de eetkamer kunt u genieten van een versbereid, volledig Schots ontbijt en 's avonds staan er lokaal gevangen hert en zalm op het menu.
Lassen Sie sich im Speisesaal ein frisch zubereitetes schottisches Frühstück schmecken.

U kunt gebruikmaken van een eetkamer met een gemeenschappelijke koelkast en een magnetron. Ook de barbecuefaciliteiten staan tot uw beschikking.
Ein Esszimmer mit einem gemeinsam genutzten Kühlschrank und einer Mikrowelle steht allen Gästen zur Verfügung.