Vertaling van "elke suite omvat verder een eethoek " (Nederlands → Duits) :

Elke suite omvat verder een eethoek en een woonkamer met een slaapbank.
Jede Suite ist mit einem Essbereich und einem Wohnzimmer mit Schlafcouch ausgestattet.

Elke accommodatie heeft verder een eethoek en een stijlvolle badkamer met een bad en luxe toiletartikelen.
Außerdem bieten Ihnen alle Unterkünfte einen Essbereich und ein stilvolles Bad mit einer Badewanne sowie luxuriösen Pflegeprodukten.

Elke suite beschikt over een eethoek, een volledig ingerichte kitchenette en uitzicht op de stad of de tuin.
Jede Suite verfügt außerdem über einen Essbereich, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und Stadt- oder Gartenblick.

Plafondventilatoren zorgen voor koelte. Elke suite heeft verder een balkon met uitzicht op de tuinen of de zee.
Deckenventilatoren sorgen für erfrischende Kühle. Jedes Zimmer bietet Ihnen einen Balkon mit einer Aussicht auf die Gärten oder das Meer.

Elke suite is verder uitgerust met een flatscreentelevisie met kabelzenders en betaalfilms, en een kluisje.
Jede Suite verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV mit Pay-per-View-Filmen und einen Safe im Zimmer.

Er zijn 3 slaapkamers aanwezig met elk een privébadkamer. Verder treft u er een woonkamer aan en een eethoek voor 10 personen.
Die Unterkunft besteht aus 3 Schlafzimmern mit eigenen Badezimmern, einem Wohnzimmer und einem Essbereich für 10 Personen.

Verder hebben de suites ook allemaal een eethoek, een wasmachine en een vaatwasser.
In jeder Suite stehen Ihnen zudem ein Essbereich, eine Waschmaschine und ein Geschirrspüler zur Verfügung.

Elke suite is uitgerust met een aparte woon- en eethoek, U beschikt tevens over een dvd-speler en een televisie met kabelkanalen.
Jede Suite besitzt einen separaten Wohn- und Essbereich.

Verder is elke suite ook voorzien van moderne gemakken en faciliteiten. De suites bevinden zich op slechts een paar honderd meter van de winkels, bars en restaurants van het stadsdeel Quayside.
Die Suiten sind nur ein paar hundert Meter von den Geschäften, Bars und Restaurants des Bezirks Quayside entfernt und einige haben Blick auf den Fluss und die Millennium Bridge.

Elke suite is voorzien van een woonkamer met een eethoek en een flatscreen-tv, en een goed uitgeruste keuken met een fornuis, een magnetron en een koelkast.
Zur Ausstattung gehören jeweils ein Wohnzimmer mit einem Essbereich und einem Flachbild-TV sowie eine gut ausgestattete Küche mit einem Herd, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.