Traduction de «elke eetgelegenheid combineert hedendaagse » (Néerlandais → Allemand) :

Van het La Torre Restaurant tot de Boaz Bar en de Latitude Bar, elke eetgelegenheid combineert hedendaagse esthetiek met een symfonie van gastronomische smaken.
Vom Restaurant La Torre über die Bar BOAZ bis hin zur Bar Latitude verbindet jede Einrichtung moderne Ästhetik mit einer Symphonie von Gourmet-Speisen.

Elke accommodatie combineert een traditionele stijl met een hedendaagse inrichting. De kamers zijn voorzien van airconditioning en kingsize bedden.
Jede Unterkunft verbindet traditionellen Stil mit modernem Design und bietet klimatisierte Zimmer mit Kingsize-Betten.