Traduction de «elixir spa » (Néerlandais → Allemand) :

In de Elixir Spa kunnen gasten kiezen uit 30 verschillende ontspannende gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Sie können 30 verschiedene entspannende Gesichts- und Körperanwendungen im Elixir Spa genießen.

De Elixir Spa bevindt zich op een klif en biedt uitzicht op de zee.
Das Elixir Spa liegt auf einer Klippe über dem Meer.

Elixir Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Elixir Spa bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Aromatherapie, Körperbehandlungen und Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume.

Als u zich eens lekker in de watten wil laten leggen kunt u gebruik maken van de Elixir Spa. Hier kunt u gebruik maken van de fitnessruimte, sauna en een scala aan therapieën en behandelingen. Kortom, een genot voor de zintuigen.
Darüber hinaus bietet das Elixir Spa Zuflucht für Ihre Sinne. Hier genießen Sie ausgiebige Therapien und nutzen Sie den Swimmingpool, das Fitnesscenter und die Sauna.

U kunt in uw suite of in de Elixir Spa Gallery genieten van een massagebehandeling. Op verzoek kunnen er duiklessen worden gegeven in het grote zwembad.
Dienstleistungen wie Massagen in Ihrer Suite oder im Elixir Spa Gallery sowie Tauchkurse im Hauptpool sind auf Anfrage verfügbar.

Ook kunt u in de Elixir Spa Gallery gaan trainen.
Im Elixir Spa Gallery können Sie zudem trainieren.

De nieuwe Elixir Spa aan de zee biedt lichaams- en gezichtsbehandelingen, die door Indiaanse therapeuten gegeven worden.
Im neuen, am Meer gelegenen Spa Elixir werden Gesichts- und Körperanwendungen von indischen Therapeuten angeboten.

De Elixir fitness spa biedt een volledig scala aan behandelingen dat in combinatie met het verbluffende uitzicht op zee een garantie is voor ontspanning.
Der Fitness- / Wellnessbereich Elixir bietet ein komplettes Angebot an Anwendungen, das Ihnen bei atemberaubendem Meerblick herrliche Entspannung verspricht.

De Elixir Rooftop Love Spa beschikt over massageruimtes, een sauna en een fitnessruimte.
Das Elixir Rooftop Love Spa lockt mit Massageräumen, einer Sauna und einem Fitnessraum.

De Elixir Fitness Galary Spa van het resort beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, een sauna en een schoonheidssalon.
Der Wellnessbereich des Resorts, die Elixir Fitness Gallery, verfügt über einen hochmodernen Fitnessraum, eine Sauna und einen Schönheitssalon.