Traduction de «el convento de mave » (Néerlandais → Allemand) :

Het El Convento de Mave serveert dagelijks een continentaal ontbijt en heeft een gastronomisch restaurant dat traditionele, regionale gerechten biedt, bereid met lokale producten.
Im El Convento de Mave erwartet Sie morgens ein kontinentales Frühstück. Im Gourmetrestaurant genießen Sie traditionelle, regionale Gerichte mit Zutaten aus der Region.

El Convento de Mave biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op ongeveer 1 uur rijden van de steden Burgos, Santander en Palencia.
Im El Convento de Mave profitieren Sie zudem von kostenfreien Parkplätzen und es liegt etwa 1 Fahrstunde von Burgos, Santander und Palencia entfernt.

Dit elegante hotel is gevestigd in een gerestaureerd 12e-eeuws klooster en ligt in Santa María de Mave, in de bergen van Palentina.
Das elegante Hotel begrüßt Sie in einem restaurierten Kloster aus dem 12. Jahrhundert in Santa María de Mave in den Bergen von Palentina.

In het gastronomisch restaurant Cozina do Convento kunt u zich tegoed doen aan streekgerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Gerichte aus der Region Minho, die aus Zutaten der Saison zubereitet werden, serviert Ihnen das hoteleigene Gourmetrestaurant Conzinha do Convento.

Hospedería Convento de Santa Clara is een voormalig klooster met een charmante binnentuin in Palma del Río.
In einem ehemaligen Kloster mit einem wunderschönen Garten im Innenhof empfängt Sie das Hospedería Convento de Santa Clara in Palma del Río.

Hospedería Convento de Santa Clara heeft een restaurant en een bar.
Das Hospedería Convento de Santa Clara bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar.

Het Convento San Esteban biedt gasten gratis toegang tot het wellnesscentrum, dat een fitnessruimte, een Turks bad en een Finse sauna heeft.
Im Convento San Esteban genießen Sie freien Zugang zum Wellnessbereich mit Fitnessraum, Dampfbad und finnischer Sauna.

Het Quinta do Convento ligt op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lissabon, en Torres Vedras bevindt zich 21 km verderop.
Das Quinta do Convento ist 40 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Lissabon und 21 km von Torres Vedras entfernt.

De individueel ingerichte accommodaties bevinden zich in verschillende gebouwen van het Quinta Do Convento.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und einen Tennisplatz. Die individuell eingerichteten Unterkünfte erwarten Sie in verschiedenen Gebäuden auf dem gesamten Grundstück des Quinta do Convento.

Het Quinta do Convento is een accommodatie waar wijn wordt geproduceerd en gevestigd in 19e-eeuws herenhuis in Vila Verde dos Francos, gelegen op de berg Serra de Montejunto.
Das Quinta do Convento begrüßt Sie mit einer Weinkellerei in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in Vila Verde dos Francos am Berg Serra de Montejunto.