Vertaling van "eilean " (Nederlands → Duits) :

Hotel Eilean Iarmain heeft veel originele kenmerken behouden, waaronder de open haarden in de receptieruimtes en de eetkamer met houten lambrisering, waar gasten van een diner bij kaarslicht kunnen genieten.
Das Hotel Eilean Iarmain verzaubert mit vielen traditionellen Elementen und bietet ein Kaminfeuer in seinem Empfangszimmer sowie einen holzgetäfelten Speisesaal, in dem Sie Ihr Abendessen bei Kerzenschein genießen können.

Gasten kunnen de beroemde locatie Loch Ness en verschillende beroemde Schotse kastelen zoals Urquhart en Eilean Donan gemakkelijk bereiken.
Von hier aus gelangen Sie bequem zum berühmten Loch Ness sowie bekannten schottischen Schlössern wie Urquhart und Eilean Donan.

Het is 13 km rijden van Ardenlea naar het Eilean Donan Castle.
Zu der Burg Eilean Donan Castle gelangen Sie vom Ardenlea aus nach 13 Fahrminuten.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de koffielounge met een jaren '30 stijl. Het Eilean Donan Castle ligt op minder dan 10 minuten rijden van het hotel, en de verderop gelegen eilanden Lewis, Harris en Uist kunnen in een dag bezocht worden.
Das Eilean Donan Castle liegt weniger als 10 Autominuten vom Hotel entfernt. Einen Tagesausflug lang dauert der Besuch der äußeren Inseln Lewis, Harris oder Uist.

Het eiland Skye en het Eilean Donan Castle bevinden zich op 2 uur rijden.
Zur Isle of Skye und der Burg Eilean Donan Castle fahren Sie 2 Stunden.