Traduction de «eiland santorini ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Panorama Apartments op het eiland Santorini ligt op een steile rots in Foinikia en op nog geen kilometer van het centrum van het schilderachtige Oia.
Die Panorama Apartments begrüßt Sie auf der Spitze eines Hügels im Dorf Foinikia auf der Insel Santorin in 1 km Entfernung von der malerischen Ortschaft Oia.

Luna Santorini Suites is gevestigd in een voormalige wijnmakerij, ligt in Pyrgos, en biedt rechtstreeks uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Santorini.
Auf einem ehemaligen Weingut in Pyrgos heißt Sie das Luna Santorini Suites willkommen und bietet Ihnen Blick auf die Ägäis sowie die Insel Santorini.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie aan het beroemde en kosmopolitische zwarte strand van Camari op het prachtige eiland Santorini.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel empfängt Sie in günstiger Lage am berühmten schwarzen Strand von Camari auf der wunderschönen Insel Santorin.

Fira, de hoofdstad van Santorini, ligt op 10 km afstand van Captain John. De luchthaven van het eiland ligt op 15 km afstand. Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Fira, die Hauptstadt von Santorin, liegt 10 km vom Captain John entfernt und den Flughafen der Insel erreichen Sie nach 15 km. Die Unterkunft bietet Ihnen außerdem kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und nahe gelegene, kostenfreie Parkplätze.

Porto Carra ligt op slechts 50 meter van het centrum van Fira op het eiland Santorini. De accommodatie heeft een zonneterras met een panoramisch uitzicht op de Caldera.
Das Porto Carra bietet Ihnen auf der Insel Santorini, nur 50 m vom Zentrum von Fira entfernt eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Caldera.

Villa Maria Apartments ligt in het zuidelijke deel van het eiland Santorini, op 1,5 km van het beroemde rode strand en de archeologische vindplaats Akrotiri.
In den Villa Maria Apartments wohnen Sie im Süden der Halbinsel Santorin nur 1,5 km vom berühmten Roten Strand und von der Ausgrabungsstätte von Akrotiri entfernt.

Hotel Thira ligt in de bovenstad van Thira, op het prachtige kosmopolitische eiland Santorini. Het bevindt zich in de buurt van een aantal restaurants, bars en winkels.
Auf der herrlichen kosmopolitischen Insel Santorin heißt Sie – hoch in der Stadt – das Hotel Thira in der Nähe einer Reihe von Restaurants, Bars und Geschäften willkommen.

Chez Sophie ligt op het eiland Santorini.
Auf der Insel Santorin erwartet Sie das Chez Sophie.

Villa Romantic ligt op ongeveer 800 meter van het centrale plein van Fira op het eiland Santorini.
Die Villa Romantic befindet sich in der Stadt Fira, nur 800 m vom Hauptplatz entfernt.

Dit hotel ligt aan de zuidoostkust van het eiland Santorini, in het levendige en kosmopolitische badplaatsje Kamari.
Das Hotel befindet sich an der Südostküste von Santorini in dem lebhaften und weltoffenen Ferienort Kamari.