Traduction de «eiland la toja » (Néerlandais → Allemand) :

Het eiland La Toja ligt op slechts 800 meter van het hotel.
Die Insel La Toja liegt nur 800 Meter vom Hotel entfernt.

Dit hotel bevindt zich op het eiland La Toja in de regio Rías Baixas van Galicië. Het biedt uitzicht op zee en een goed uitgerust centrum voor thalassotherapie.
Auf der Insel La Toja erwartet Sie das Sercotel in Galicia im Viertel Rías Baixas mit einem schönen Meerblick und einem gut ausgestatteten Thalassotherapie-Zentrum.

Dit hotel bevindt zich in O Grove, naast de brug naar het eiland La Toja.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der Brücke zur Insel La Toja in O Grove.

Dit hotel ligt op 6 km van het centrum van Sanxenxo en van het eiland La Toja.
Das Hotel ist 6 km vom Zentrum von Sanxenxo und von der Insel La Toja entfernt.

Dit moderne hotel ligt op slechts 20 meter van de brug die O Grove met het eiland La Toja verbindt.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie nur 20 m von der Brücke zwischen O Grove und der Insel La Toja entfernt.

Hotel La Noyesa bevindt zich in het stadscentrum, op slechts 50 meter van de haven en op een korte wandeling van het mooie eiland La Toja.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum, nur 50 Meter vom Hafen entfernt. Von der wunderschönen Insel la Toja trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang.

De meeste bieden een prachtig uitzicht op het eiland La Toja.
Von den meisten Zimmern genießen Sie den herrlichen Blick auf die Insel La Toja.

Hotel Brisa del Mar ligt naast het strand van O Grove en biedt uitzicht op het eiland La Toja.
Das Hotel Brisa del Mar liegt direkt am Strand in O Grove und bietet Blick auf die Insel La Toja.

Dit spahotel ligt naast de haven van O Grove en op slechts 200 meter van het eiland La Toja.
Dieses Wellnesshotel begrüßt Sie im Hafen von O Grove, nur 200 m von der Insel La Toja entfernt.

Het centrum van O Grove en het mooie eiland La Toja liggen op slechts 4 km afstand.
Das Zentrum von O Grove und die schöne Insel La Toja liegen nur 4 km entfernt.