Traduction de «eiken keuken » (Néerlandais → Allemand) :

De eiken keuken beschikt over een bijkeuken met een vaatwasser en Franse deuren, die openen naar de tuin met een gemeubileerde patio.
In der Eichenküche befindet sich eine Spülküche mit einem Geschirrspüler und französischen Türen, die sich zum Garten mit möblierter Terrasse öffnen.

U kunt genieten van de uitstekende keuken in het gezellige restaurant of ontspannen met een drankje in de uitnodigende bar met eiken lambrisering.
Genießen Sie ausgezeichnete Küche im gemütlichen Restaurant oder entspannen Sie bei einem Drink in der einladenden, mit Eichenholz getäfelten Bar.

U kunt in de moderne keuken een complete gastronomische maaltijd klaarmaken en deze nuttigen aan de eiken eettafel voor 8 personen.
In der modernen Küche können Sie sich ganze Gourmetmahlzeiten zubereiten und diese anschließend am Esstisch aus Eichenholz für bis zu 8 Personen genießen.

Het Mas de Cure Bourse is bijzonder rustig gelegen in een park van 7 hectare. Tijdens uw ontspannen verblijf in het koetshuis kunt u op het terras, in de schaduw van eeuwenoude eiken, genieten van gastronomische gerechten uit de Provençaalse keuken.
Freuen Sie sich auf erholsame Tage inmitten des ruhigen, 3 Hektar großen Parks des Gasthofs Mas De Cure Bourse. Auf der Terrasse genießen Sie im Schatten jahrhundertealter Eichen gehobene Gerichte der provenzalischen Küche.

De gasten kunnen tevens hun maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en eten in de tuin op de eiken tafel onder de lindebomen.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten auch selbst in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten und im Garten am Eichentisch unter den Lindenbäumen genießen.

Elk huisje is gebouwd met oude stenen en eiken balken, en beschikt over een volledig uitgeruste keuken op de begane grond, een woonkamer en een badkamer.
Jedes der aus alten Steinen und Holzbalken erbauten Ferienhäuser verfügt über eine voll ausgestattete Küche im Erdgeschoss, ein Wohnzimmer und ein Bad.

De appartementen in het hoofdgebouw bieden luxe eiken meubels. Elke accommodatie heeft een flatscreen-tv, een woonruimte en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Zu jeder Unterkunft gehören ein Flachbild-TV, ein Wohnbereich sowie eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile.