Traduction de «eigentijdse en ongedwongen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen dineren in het bekroonde Deerfield's Restaurant of de Gastro Pub, Shannigan, met een eigentijdse en ongedwongen sfeer en traditionele, rustieke gerechten die op een leuke manier bereid worden.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das preisgekrönten Restaurant Deerfield und der charakteristische Gastro-Pub Shannigan's, der eine zeitgemäße und ungezwungene Atmosphäre bietet. Hier genießen Sie traditionelle, herzhafte Gerichte, die mit Freude am Kochen zubereitet wurden.

Het restaurant heeft een ongedwongen sfeer, en serveert eigentijdse lokale gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre zeitgenössische lokale Küche.