Traduction de «eigenaren wonen in hetzelfde gebouw van casa » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren wonen in hetzelfde gebouw van Casa Vacanze Gaia en kunnen u meer informatie verstrekken.
Für weitere Informationen wenden Sie sich an die Besitzer, die im gleichen Gebäude wohnen.

De eigenaren wonen in hetzelfde gebouw en staan altijd klaar om u informatie over de omgeving te geven en u de beste restaurants van Arezzo aan te bevelen.
Die Besitzer wohnen im gleichen Haus und stehen Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung, um Ihnen Informationen zur Umgebung zu geben und die besten Restaurants in Arezzo zu empfehlen.

De eigenaren van het Casa I Gerani wonen in hetzelfde gebouw en staan tijdens uw verblijf tot uw beschikking.
Die Besitzer der Casa I Gerani, die in demselben Gebäude leben, unterstützen Sie während Ihres Aufenthaltes gerne.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte van de eigenaren, die in hetzelfde gebouw wonen.
Das Frühstück wird Ihnen morgens von den Besitzern, die in demselben Gebäude leben, im Gemeinschaftsbereich serviert.

De eigenaren wonen in hetzelfde pand en staan 24 uur per dag voor u klaar.
Die Besitzer wohnen vor Ort und sind rund um die Uhr für Sie da.

De eigenaren wonen op het terrein in hetzelfde gebouw.
Die Eigentümer wohnen in demselben Gebäude.

De eigenaren wonen op de 1e verdieping van het gebouw, helpen u met al uw behoeften en verstrekken toeristische informatie.
Die Eigentümer wohnen im ersten Stock des Gebäudes und stehen Ihnen gern mit touristischen Informationen zur Verfügung.

De eigenaren wonen op de 1e verdieping van het gebouw en zijn tijdens uw verblijf beschikbaar om eventuele vragen te beantwoorden.
Die Besitzer wohnen im ersten Stock des Gebäudes und stehen Ihnen für alle Fragen während Ihres Aufenthaltes zur Verfügung.

U kunt dit regelen met de eigenaars, die ook in de accommodatie wonen. Gasten krijgen korting op het wellnesscentrum dat zich in hetzelfde gebouw bevindt. Tevens wordt korting aangeboden bij een garage, op 50 meter afstand.
Sie erhalten Ermäßigungen im Wellnesscenter im selben Gebäude und in einem 50 m entfernten Parkhaus.

Op aanvraag zijn hartige gerechten beschikbaar. De eigenaren van het Kalamarina beheren een traditioneel Siciliaans restaurant in hetzelfde gebouw.
Die Besitzer leiten ein traditionelles sizilianisches Restaurant im gleichen Gebäude.