Vertaling van "eigen zitkamer " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt 3 kamers, elk met een grote badkamer, en 1 appartement met een eigen zitkamer met een open haard, een keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers.Het huis ligt op een geweldige plek, aan mooiste laan van het dorp, vlak bij het strand.
Es ist ein großartiger Ort für einen ganz besonderen Urlaub. Das Bed Breakfast verfügt über 3 Zimmer mit jeweils einem großen Badezimmer sowie 1 Apartment mit eigenem Wohnbereich und Kamin, Küche, 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Sie wohnen in idealer Lage an der schönsten Straße des Dorfes, ganz in der Nähe vom Strand.

De kleine eigen zitkamer heeft een slaapbank, een flatscreen-tv en een balkon.
Das kleine Wohnzimmer verfügt über ein Schlafsofa, einen Flachbild-TV und einen Balkon.

Alle accommodaties van de Ouregaarden BB beschikken over een eigen entree, aparte slaapkamers en een zitkamer. De zitkamer is uitgerust met een eettafel, tv en een open haard.
Alle Unterkünfte im Ouregaarden BB verfügen über einen eigenen Eingang, ein separates Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Esstisch, TV und Kamin.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Sie können vor Ihrer Anreise eine Anfrage zu verschiedenen Serviceleistungen stellen, wie Pflegeprodukte, Kosmetika von Apivita, Fitnessausstattung im Zimmer oder eine Auswahl unter sieben verschiedenen Kissen.

Alle appartementen en kamers zijn voorzien van een aparte zitkamer en een eigen badkamer met bad.
Die Apartments und Zimmer verfügen alle über einen separaten Wohnbereich sowie ein eigenes Bad mit Badewanne.

De kamers van het Rawai Palm Beach Resort zijn ruim en voorzien van een eigen balkon, een grote zitkamer en een luxe badkamer.
Freuen Sie sich im Rawai Palm Beach Resort auf geräumige Zimmer mit einem privaten Balkon, einem großzügigen Sitzbereich sowie einem Luxusbad.

Een gemeenschappelijke zitkamer en een seizoensgebonden restaurant zijn ook beschikbaar op het eigen terrein.
Die Unterkunft bietet außerdem eine Gemeinschaftslounge und ein saisonal geöffnetes Restaurant.

Gasten kunnen van een drankje genieten in de eigen hotelbar en de zitkamer. Tegen een toeslag biedt Hotel Allegra parkeergelegenheid in de parkeergarage, maar buiten de accommodatie is ook gratis parkeergelegenheid aanwezig.
Die Garagenparkplätze des Allegra Hotels nutzen Sie gegen Aufpreis und die Außenparkplätze vor dem Hotel stehen kostenfrei zur Verfügung.

Het Hôtel Balladins Orléans Saran biedt ook een eigen restaurant en een zitkamer. Hier kunnen gasten ontspannen en genieten van de rust en een maaltijd.
Im Restaurant und in der Lounge können Sie in Ruhe Ihre Mahlzeiten genießen.

De kamers zijn comfortabel en luxe en beschikken over een eigen badkamer en een open haard. In het hotel vindt u zitkamers, een bar en een restaurant, dat goede lokale gerechten serveert.
Die komfortablen und luxuriösen Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad und mit einem Kamin. Freuen Sie sich auch auf Wohnzimmer sowie ein Barrestaurant, das Ihnen hochwertige lokale Küche serviert.