Traduction de «eigen zandstrand in alanya » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4 sterrenhotel ligt aan een eigen zandstrand in Alanya. Het beschikt over een dakterras met uitzicht op de Middellandse Zee.
An einem privaten Sandstrand in Alanya bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine Dachterrasse, die das Mittelmeer überblickt.

Het Palmen heeft een eigen zandstrand langs de kust van Alanya, in het district Obaköy, en biedt zelfstandige appartementen met gratis WiFi.
Das Palmen bietet einen privaten Sandstrand an der Küste von Alanya und Selbstversorger-Apartments mit kostenfreiem WLAN im Viertel Obaköy.

Alanya Princess Suite, gelegen op slechts 250 meter van het zandstrand van Alanya en op korte loopafstand van het centrum, combineert een uitstekende accommodatie met een ontspannen en huiselijke sfeer.
Nur 250 m vom Sandstrand von Alanya und einen kurzen Fußweg vom Stadtzentrum entfernt bietet das Alanya Princess Suite Zimmer mit gemütlicher Atmosphäre und gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Blue Wave Suite Hotel ligt op 7 minuten lopen van het eigen privéstrand in Alanya, in de wijk Oba.
Das Blue Wave liegt im Viertel Oba nur einen 7-minütigen Spaziergang vom hoteleigenen Privatstrand in Antalya entfernt.

Het heeft een eigen zandstrand, een eigen wellnessruimte, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Erholsame Momente verspricht der hoteleigene Wellnessbereich. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Privatparkplätzen.

Dit resort ligt aan een eigen zandstrand met uitzicht op de Caribische Zee, heeft tennisbanen en beschikt over suites met een volledig uitgeruste keuken en een eigen balkon.
Dieses Resort erwartet Sie am privaten Sandstrand mit Aussicht auf das Karibische Meer. Freuen Sie sich auf Tennisplätze sowie Suiten mit einer kompletten Küche und einem privaten Balkon.

Het ecovriendelijke hotel Villa Candia bevindt zich op slechts 200 meter van een eigen zandstrand in de populaire stad Lignano Sabbiadoro en biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer, een balkon en gratis WiFi.
Das umweltfreundliche Hotel Villa Candia empfängt Sie nur 200 m von seinem privaten Sandstrand im beliebten Lignano Sabbiadoro entfernt und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Balkon sowie kostenfreiem WLAN.

Dit resort ligt op een 3,6 hectare groot eigen terrein in West Dennis. Het biedt gratis WiFi, een eigen zandstrand en individueel ingerichte kamers met koelkast.
Dieses auf einem 5,4 Hektar großen Gelände gelegene Resort in West Dennis bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen privaten Sandstrand und individuell eingerichtete Zimmern mit Kühlschrank.

Hotel Antares ligt op een steenworp afstand van zijn eigen zandstrand en biedt kamers voorzien van een uitzicht op zee en een eigen balkon.
Wenige Schritte entfernt vom eigenen Sandstrand erwartet Sie das Hotel Antares. Dessen Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick.

Dit luxe resort is begin 2014 gerenoveerd. Het ligt aan zee en beschikt over een eigen zandstrand met een steiger.
Das Anfang 2014 renovierte, luxuriöse Resort erwartet Sie direkt am Meer mit einem eigenen Sandstrand mit einem Dock.