Vertaling van "eigen wijnmakerij en biedt een olympisch " (Nederlands → Duits) :

Agrirelais Baglio is een boerderij met een eigen wijnmakerij en biedt een olympisch zwembad en een Siciliaans restaurant.
Mit einem olympischen Pool und einem sizilianischen Restaurant empfängt Sie das Agrirelais Baglio - ein Bauernhaus mit eigenem Weingut.

Dit landhuis beschikt over een eigen wijnmakerij en biedt overal gratis WiFi.
Dieses Landhaus verfügt über eine eigene Weinproduktion und bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Gasthaus zum Hirschen wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Breisach am Rhein. Het biedt comfortabele kamers en een eigen wijnmakerij.
Das familiengeführte Gasthaus zum Hirschen liegt in der Stadt Breisach am Rhein und bietet komfortable Zimmer und ein eigenes Weingut.

Dit traditionele 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Rüdesheim-Assmannshausen en biedt wijn van haar eigen wijnmakerij.
Dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Rüdesheim-Assmannshausen und bietet Ihnen Weine aus dem hoteleigenen Weingut.

Het hotel biedt elegante kamers en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een eigen wijnmakerij en -kelder.
Das Hotel bietet einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein hoteleigenes Weingut mit Keller.

Fried Castle Hotel Restaurant ligt in Simontornya, op 40 km ten oosten van het beroemde Balatonmeer. Het wordt omgeven door wijngaarden en biedt een eigen wijnmakerij, een Frans park, een buitenzwembad, een speeltuin en een kinderboerderij.
Das Fried Castle Hotel and Restaurant erwartet Sie in Simontornya, 40 km östlich vom berühmten Plattensee.

Het biedt een semi-olympisch buitenzwembad met een zonneterras. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. De kamers van Hotel Hegsagone Marine Asia bieden uitzicht op de zee of de tuin.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN sowie kostenlose Privatparkplätze an der Unterkunft. Die Zimmer im Hotel Hegsagone Marine Asia verwöhnen Sie mit Meer- oder Gartenblick.

Mas du Soleilla ligt in het Clape-massief bij een milieubewuste wijnmakerij te midden van wijngaarden, biedt uitzicht op zee, heeft een buitenzwembad en beschikt over kamers met een eigen terras en gratis WiFi.
Das Mas du Soleilla liegt im Massiv von La Clape in einem Weingut, das die Natur respektiert, und ist von Weinbergen umgeben. Die Unterkunft mit Meerblick verfügt über einen saisonalen Außenpool sowie Zimmer mit einer eigenen Terrasse und kostenlosem WLAN-Zugang.

Apartment Hotel Brevis bevindt zich op het terrein van de Olympische Universiteit in Sochi, op een korte wandeling van het strand aan de kust van de Zwarte Zee. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Auf dem Terrain der Olympischen Universität in Sotschi, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand an der Schwarzmeerküste entfernt, bietet Ihnen das Apartment Hotel Brevis Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Villaggio Santa Sabina ligt op een eigen terrein van 9 hectare, biedt amusement en heeft een zwembad van olympisch formaat en een privéstrand.
Auf einem 9 Hektar großen Privatgelände empfängt Sie das Villaggio Santa Sabina mit einem olympischen Pool, einem Unterhaltungsprogramm und einem eigenen Strand.