Vertaling van "eigen veerboot " (Nederlands → Duits) :

Er vaart regelmatig een eigen veerboot naar het bovengrondse metrostation Saphan Taksin.
Ein regelmäßig verkehrender privater Shuttleservice bringt Sie mit dem Boot zum Skytrain-Bahnhof Saphan Taksin.

Het Q Station is het enige hotel in Sydney met een eigen strand en beschikt over prachtig gerestaureerde, elegante accommodaties, op slechts 5 minuten rijden van Manly. De veerboot brengt u in 30 minuten naar deze stad.
Geschäftsreisende profitieren von der kompletten Business-Ausstattung des Hotels. Das Q Station ist Sydneys einziges Hotel mit einem eigenen Strand. Diese wunderschön renovierte, elegante Unterkunft empfängt Sie nur 5 Fahrminuten vom Stadtteil Manly oder 30 Minuten mit der Fähre von der Innenstadt entfernt.

Hostal Casbah heeft gratis eigen parkeergelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van La Savina, waar u de veerboot kunt nemen naar Ibiza en Dénia op het Spaanse vasteland.
Das Hostal Casbah bietet kostenfreie Privatparkplätze und La Savina erreichen Sie in 10 Fahrminuten. Von dort gelangen Sie mit der Fähre nach Ibiza und Dénia auf dem spanischen Festland.

Hôtel Du Beffroi ligt in het centrum van Gravelines, op slechts 6 km van het vertrekpunt Dover-Calais van de veerboot. Het heeft een restaurant en een bar en kamers met een eigen badkamer met gratis WiFi.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum von Gravelines, nur 6 km vom Abfahrtsort der Fähre Dover-Calais entfernt und bietet ein Restaurant und eine Bar. Die Zimmer sind mit Bad und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit hotel ligt op 4 minuten lopen van de veerboot naar Block Island. Het hotel heeft een eigen restaurant en een buitenzwembad.
Nur 4 Gehminuten von der Block Island Fähre entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Montauk mit einem eigenen Restaurant und Außenpool.