Traduction de «eigen strand aan het dojran-meer » (Néerlandais → Allemand) :

Polin Hotel ligt in Star Dojran, op 50 meter van een eigen strand aan het Dojran-meer en biedt gratis toegang tot een seizoensgebonden buitenzwembad, een restaurant met een zomerterras en gratis WiFi.
Das Polin Hotel erwartet Sie mit kostenfreiem Zugang zu einem saisonalen Außenpool, einem Restaurant mit Sommerterrasse und kostenfreiem WLAN in Star Dojran, nur 50 m von einem Privatstrand am Dojran See entfernt.

Het biedt accommodaties met airconditioning, verschillende gratis recreatiefaciliteiten en een eigen strand aan het Lohjanjärvi-meer.
Sie bietet Ihnen klimatisierte Zimmer, eine Vielzahl von kostenlosen Freizeiteinrichtungen und einen Privatstrand am See Lohjanjärvi.

Dit luxe 5-sterrenhotel in Dubai heeft een eigen strand en beschikt over meer dan 16 eetgelegenheden, 5 zwembaden en een klimwand.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel in Dubai empfängt Sie mit einem Privatstrand, mehr als 16 gastronomischen Einrichtungen, 5 Pools und einer Kletterwand.

Hotel British Columbia ligt op 800 meter van pretpark Rattlesnake Canyon en heeft een eigen strand aan het Osoyoos-meer.
Dieses Hotel in British Columbia erwartet Sie mit einem eigenen Strand am See Osoyoos, 800 m vom Vergnügungspark Rattlesnake Canyon entfernt.

Villa Marienhof ligt op 100 meter van de oever van het meer Ossiacher See en beschikt over lichte kamers met een eigen strand aan het meer, een panoramisch uitzicht en gratis toegang tot de eigen sauna van de villa.
Die Villa Marienhof liegt nur 100 m vom Ufer des Ossiacher Sees entfernt und bietet helle Zimmer mit einem eigenen Strandbereich am See, Panoramablick und kostenfreien Zugang zur Sauna der Villa.

Het Dependence del Parco ligt aan de oever van het meer en heeft een eigen strand, een tuin met een zwembad en uitzicht over het meer van Lugano.
Das Dependence del Parco bietet einen Garten mit einem Pool und Aussicht auf den Luganersee.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de oever van het meer Millstätter See. Het biedt een eigen strand aan het meer, een vriendelijke sfeer en een uitstekende service.
Dieses 4-Sterne-Hotel am Ufer des Millstätter Sees bietet einen eigenen Badestrand direkt am See, verbunden mit einer freundlichen Atmosphäre und einem perfektem Service.

Villa Elen Kamen is gevestigd in Elen Kamen, aan de oever van het meer van Ohrid en op 5 km van Struga en heeft een eigen strand en een terras met uitzicht op het meer.
In Elen Kamen am Ufer des Ohridsees, nur 5 km von Struga entfernt, heißt Sie die Villa Elen Kamen willkommen und bietet Ihnen einen eigenen Strand sowie eine Terrasse mit Seeblick.

Het Lago Park Hotel ligt aan de oever van het Meer van Molveno en biedt een zonneterras met een verwarmd zwembad, een klein eigen strand, een tuin aan het meer en een restaurant.
Das Lago Park Hotel erwartet Sie direkt am Ufer des Molvenosees und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit beheiztem Pool, einen kleinen eigenen Strand, einen Garten am See und ein Restaurant.

Het Parco San Marco Lifestyle Beach Resort biedt een eigen strand en ligt aan het oostelijke punt van het Meer van Lugano, in een uitgestrekt park met een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Mit einem eigenen Strand begrüßt Sie das Parco San Marco Lifestyle Beach Resort am östlichsten Punkt des Luganer Sees in einem weitläufigen Park mit Panoramablick auf den See sowie die Berge.