Traduction de «eigen skikast voor elke » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension beschikt over een speeltuin, een recreatieruimte en een afsluitbare skiopslagruimte met een droger voor skischoenen en een eigen skikast voor elke kamer.
Ein Kinderspielplatz, ein Spielzimmer und eine abschließbare Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner sowie ein eigener Skischrank für jedes Zimmer sind ebenfalls vorhanden.

Elke slaapkamer heeft een eigen badkamer en elk appartement heeft 2 balkons.
Jedes Schlafzimmer bietet ein eigenes Bad, und es gibt 2 Balkone in jeder Wohnung.

Elke slaapkamer beschikt over een eigen badkamer en elk appartement is voorzien van een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Jedes Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad und jedes Apartment ist mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Ze hebben elk een eigen badkamer en elke kamer biedt uitzicht op de tuin en op het landschap. In de ontbijtzaal (of bij mooi weer op de patio) wordt een ontbijt geserveerd met huisgemaakte gerechten, zoals gebak, pizza's en omeletten.
Hausgemachte Speisen wie Kuchen, Pizza und Omeletts werden zum Frühstück im Frühstücksraum oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

Het Castello Boutique Resort Spa biedt limousineverhuur, versneld in- en uitchecken en een eigen garage met eigen parkeerplaats voor elke kamer.
Das Castello Boutique Resort bietet exklusive Services, darunter einen Limousinenverleih, eine Tiefgarage mit Privatparkplätzen für jedes Zimmer sowie einen schnellen Check-in/-out.

Sommige eenheden hebben een eigen balkon, terwijl elk beschikt over een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen.
Einige verfügen über einen eigenen Balkon. Jede Unterkunft umfasst ein eigenes Bad mit Dusche und Pflegeprodukten.

Het complex van Vasilikos House bestaat uit traditionele huisjes met eigen kookgelegenheid en elk zijn eigen karakter.
Das Vasilikos House ist ein Komplex mit traditionellen Unterkünften zur Selbstverpflegung, die jeweils individuell gestaltet sind.

Er liggen verschillende haltes van de Easybus-pendeldienst naar de luchthaven rondom het hotel. Het hotel beschikt over een eigen tuin en elke kamer heeft een eigen badkamer.
Die Unterkunft verfügt über einen eigenen Garten, und alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Op uw eigen terras kunt u genieten van uitzicht op de tuin, het zwembad of de Balizee. De eigen badkamers zijn elk uitgerust met een douche.
Von den eigenen Terrassen haben Sie Ausblick auf den Garten, den Pool oder die Balisee. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

Het hotel beschikt over 28 elegante kamers met een eigen badkamer, die elk individueel zijn ingericht en een eigen, unieke charme bieden.
Das Hotel verfügt über 28 elegante Zimmer mit Bad. Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und besticht durch seinen ganz eigenen Charme und Charakter.