Traduction de «eigen privéstrand in jesolo lido » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garden ligt op 50 meter van een eigen privéstrand in Jesolo Lido.
Das Hotel Garden in Jesolo Lido liegt 50 m von einem Privatstrand entfernt.

Hote Costa Verde heeft uitzicht op zee, en ligt op zijn eigen privéstrand in Tortoreto Lido.
Mit Blick auf das Meer begrüßt Sie das Hotel Costa Verde an einem privaten Strand in Tortoreto Lido.

Hotel Manzoni ligt op 200 meter van zijn eigen privéstrand, op een centrale locatie in Lido di Jesolo, op 700 meter van de hoofdstraat Via Bafile.
Das Hotel Manzoni erwartet Sie in zentraler Lage in Lido di Jesolo und 700 Meter von der Hauptstraße Via Bafile sowie nur 200 Meter vom eigenen Privatstrand entfernt.

Hotel Diana ligt op slechts 50 meter van een eigen privéstrand met gratis ligbedden en parasols. Het kijkt uit over de Via Bafile, de belangrijkste straat van het centrum van Jesolo Lido.
Nur 50 m vom eigenen Privatstrand mit kostenfreien Sonnenliegen und Sonnenschirmen entfernt erwartet Sie das Hotel Diana mit Blick auf die Hauptstraße Via Bafile im Zentrum von Jesolo Lido.

Albatros ligt op slechts 150 meter van zijn eigen privéstrand in Lido di Jesolo en biedt elegante accommodatie met airconditioning, een bar en een traditioneel restaurant met een terras.
Nur 150 Meter vom eigenen Privatstrand in Lido di Jesolo bietet das Albatros elegante, klimatisierte Zimmer, eine Bar und ein traditionelles Restaurant mit Terrasse.

Het moderne Hotel Mayer ligt op 200 meter afstand van een eigen privéstrand in Lido di Jesolo, en het biedt gratis parkeergelegenheid en modern ingerichte kamers met balkon.
Das Hotel Mayer erwartet Sie in Lido di Jesolo, nur 200 m vom Privatstrand entfernt. Es verfügt über ein modernes Interieur und Zimmer mit Balkon. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei.

Hotel Iris in Lido di Jesolo heeft 2 ligstoelen en 1 parasol op het eigen privéstrand, dat 70 meter verderop ligt.
Nur 70 Meter von seinem Privatstrand entfernt empfängt Sie das Hotel Iris in Lido Di Jesolo. Am Strand stehen Ihnen 2 Sonnenliegen und 1 Sonnenschirm zur Verfügung.

Hotel Hollywood beschikt over elegante kamers met balkon en ligt vlak bij het voetgangersgebied, op slechts 75 meter van zijn eigen privéstrand en op een klein eindje lopen van het Piazza Guglielmo Marconi, het centrale plein van Lido di Jesolo.
Das Hotel Hollywood begrüßt Sie mit eleganten Zimmern mit einem Balkon in der Nähe der Fußgängerzone nur 75 Meter vom hoteleigenen Strand und einen kurzen Spaziergang von der Piazza Guglielmo Marconi, dem Hauptplatz von Lido di Jesolo, entfernt.

Hotel Loreley ligt direct aan zee in Lido di Jesolo, bij een eigen privéstrand waar u gratis gebruik maken van ligstoelen en parasols.
Das Hotel Loreley begrüßt Sie direkt an der Küste von Lido Di Jesolo und gegenüber seinem eigenen Strand, an dem Sie kostenfreie Sonnenliegen und Sonnenschirme nutzen können.

Hotel Conchiglia ligt op een steenworp afstand van het eigen privéstrand en op 20 minuten lopen van het centrum van Lido di Jesolo.
Wenige Schritte vom eigenen Privatstrand entfernt begrüßt Sie das Hotel Conchiglia einen 20-minütigen Spaziergang vom Zentrum Lido di Jesolos entfernt.