Vertaling van "eigen overdekte ruimte met 24-uursbewaking " (Nederlands → Duits) :

Er is parkeergelegenheid in een eigen, overdekte ruimte met 24-uursbewaking.
Parkmöglichkeiten stehen in einem privaten, nicht überdachten Bereich mit 24-Stunden-Überwachung zur Verfügung.

Het is mogelijk om fietsen te huren of uw eigen fiets te stallen in de overdekte ruimte.
Es besteht die Möglichkeit auf ein Leihfahrrad.

Ibis Wuppertal City biedt 82 kamers met airconditioning (waarvan er 2 geschikt zijn voor mensen met een handicap), een 24-uursbar waar snacks en kleine gerechten geserveerd worden en een eigen overdekte parkeerplaats (tegen betaling).
Es erwarten Sie 82 klimatisierte Zimmer (2 davon barrierefrei), eine 24-Stunden-Bar mit Snacks und kleinen Gerichten sowie überdachte Privatparkplätze (kostenpflichtig).

Er zijn ook een bar, een 24-uursreceptie, een buitenzwembad en een eigen overdekte openbare parkeerplaats aanwezig.
Weitere Einrichtungen umfassen eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Außenpool und ein überdachter öffentlicher Parkplatz an der Unterkunft.

Het Apulum is gevestigd in Alba Iulia, op 1 km van de Alba Carolina Citadel en de oude binnenstad. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis eigen parkeergelegenheid met 24-uursbewaking.
Das Apulum begrüßt Sie in Alba Iulia, 1 km von der Zitadelle Alba Carolina und der Altstadt entfernt. Es bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreie Privatparkplätze mit 24-Stunden-Überwachung.

De accommodatie biedt ook een eigen speelplaats in de buitenlucht, een overdekte kinderhoek en een ruimte voor tieners met een pooltafel, een voetbaltafel, airhockey, een Wii en een Xbox.
Die Unterkunft verfügt außerdem über einen Spielplatz im Freien, eine Kinderspielecke in der Unterkunft und eine Teenagerzone mit einem Billardtisch, einem Tischfußballtisch, Air-Hockey, einer Wii und einer XBox.

Gästehaus Sieder in Pichl ligt op 100 meter van skigebied Reiteralm en biedt accommodaties met een flatscreen-tv, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis overdekte parkeerplaatsen op eigen terrein.
Das Gästehaus Sieder begrüßt Sie in Pichl, 100 m vom Skigebiet Reiteralm entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem Flachbild-TV, kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie überdachte Parkplätze an der Unterkunft.

Penzion Měšťanský Dům ligt in het centrum van de stad Svoboda nad Úpou, slechts 3 km van het Duncan-skigebied, en biedt kamers, een restaurant met een terras, een overdekte barbecueplek, een eigen skibusstation, een bowlingbaan en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Zentrum von Svoboda nad Úpou und nur 3 km vom Skigebiet Duncan entfernt begrüßt Sie die Penzion Měšťanský Dům. Hier erwarten Sie Zimmer, ein Restaurant mit einer Terrasse, ein überdachter Grillbereich, eine Skibushaltestelle an der Unterkunft, Möglichkeiten für Bowling sowie kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Dit 5-sterrenhotel biedt luxe accommodatie met goed uitgeruste faciliteiten en een elegante inrichting. Er is een 24-uursfitnessruimte, een overdekt verwarmd zwembad, een spa, een 24-uursbusinesscentrum en 7 eigen eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf gehobene Unterkünfte mit einer guten Ausstattung und einer eleganten Einrichtung. Dieses 5-Sterne-Hotel bietet einen 24-Stunden-Fitnessraum, einen beheizten Innenpool, einen Spa-Bereich, ein 24-Stunden-Businesscenter und 7 gastronomische Einrichtungen.

Het resort biedt tal van diensten, zoals een skiopslag, overdekte parkeerplaats, 24-uursreceptie, eigen sportwinkels, skiverhuur en skischolen.
Das Resort bietet viele Dienstleistungen, darunter auch einen Skiraum, überdachte Parkplätze, eine 24-Stunden-Rezeption, Sportgeschäfte, Skiverleih und Skischulen.