Vertaling van "eigen kas zijn " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant maakt gebruik van groenten en fruit, die in de eigen kas zijn gekweekt.
Das Obst und Gemüse, das im Restaurant verwendet wird, stammt aus dem eigenen Gewächshaus.

Het is ook mogelijk om te dineren in Restinn. De maaltijden worden bereid met producten uit eigen kas.
Sie können auch im Restinn speisen.

Restaurant Indochine serveert moderne Aziatische mixgerechten, bereid met producten uit de eigen kas en van biologische boerderijen.
Moderne asiatische Fusionsküche, die aus Produkten von Biobauernhöfen und dem hauseigenen Gewächshaus zubereitet wird, serviert Ihnen das Restaurant Indochine.

Het Rhapsody Hotel Kas ligt op een locatie aan de kust, in de omgeving van het Kucukcakil-strand in Kaş, en biedt kamers met een balkon en uitzicht op zee, een à-la-carterestaurant en een eigen strand met een bar.
In einer idealen Lage direkt am Meer in der Nähe vom Strand Kaş - Küçükçakıl Beach bietet das Rhapsody Hotel Kaş Zimmer mit einem Balkon und Meerblick, ein À-la-carte-Restaurant und einen privaten Strand mit einer Bar.

Het Kas Marin heeft een eigen strand aan de Turkooizen Kust en ligt op een heuvel, die wordt omgeven door palmbomen.
Mit einem privaten Strandbereich an der türkischen Riviera erwartet Sie das an einem Hügel gelegene und von Palmen umgebene Kas Marin.

Exclusive Boat Charter biedt cruises over de Middellandse Zee met eigen boten, vertrekkend vanuit de jachthaven van Kaş.
Vom Kas Yachthafen aus bietet Exklusive Boat Charter Kreuzfahrten entlang der Mittelmeerküste mit privaten Booten.

Het Ates Pension ligt op slechts 50 meter van het centrale strand van Kas en biedt een buitenzwembad en betaalbare accommodaties met airconditioning en een eigen badkamer.
Nur 50 m vom Hauptstrand von Kas entfernt bietet die Ates Pension günstige Unterkünfte mit einer Klimaanlage und einem eigenen Bad sowie einen Außenpool.

Dit hotel ligt op een rotsachtige klif in Kas en heeft een eigen strand.
Das Hotel empfängt Sie auf einer Felsenklippe in Kaş und bietet Ihnen einen eigenen Strand.

Het Aquarius Hotel ligt op het schiereiland Cukurbag in Kas en biedt een privéstrand met blauwe vlag en kamers met een eigen balkon met een schitterend uitzicht op de bergen of de Middellandse Zee.
Das Aquarius Hotel liegt auf der Halbinsel Cukurbag in Kas und bietet einen mit der Blauen Flagge ausgezeichneten eigenen Strand und Zimmer mit einem eigenen Balkon, von dem aus Sie eine herrliche Aussicht auf die Berge oder das Mittelmeer genießen.

Alle kamers van de Riad Ka zijn voorzien van airconditioning, een Marokkaanse inrichting, een uitzicht op de patio en een eigen badkamer met badjassen, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Riad Ka sind im marokkanischen Stil eingerichtet und verfügen über Aussicht auf den Innenhof. Sie bieten ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln, kostenlosen Pflegeprodukten und Haartrockner.