Traduction de «eigen infraroodsauna » (Néerlandais → Allemand) :

Elke unit heeft een eigen infraroodsauna, een skiopslag en een open haard.
Zu allen Unterkünften gehören eine eigene Infrarotsauna, ein Skiraum und ein Kamin.

Sommige kamers hebben tevens een balkon en een eigen infraroodsauna.
Einige Zimmer bieten einen Balkon und eine private Infrarotsauna.

Haus Wötzinger biedt een panoramisch uitzicht over de bergen en het dorp Berwang. Het beschikt over een eigen infraroodsauna voor 3 personen.
Im Haus Wötzinger genießen Sie einen Panoramablick auf das Gebirge und das Tal von Berwang sowie eine Infrarotsauna für 3 Personen.

De kamers en-suites beschikken over een eigen infraroodsauna en ofwel een beschutte buitenspa of een balneotherapiebad.
Die Zimmer und Suiten verfügen über eine eigene Infrarotsauna und eine überdachte Whirlpool-Badewanne im Freien oder eine Balneotherapie-Badewanne.

De moderne appartementen bieden een landelijk interieur, een eigen infraroodsauna, gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Die modernen Apartments im Landhausstil bieten eine eigene Infrarotsauna, kostenfreies WLAN und Bergblick.

Bergdorf Riesner ligt naast de kabelbaan Riesneralm in Donnersbachwald en biedt ruime chalets en-suites, elk met een eigen infraroodsauna, hot tub en een regendouche.
Direkt neben der Riesneralm-Seilbahn in Donnersbachwald bietet das Bergdorf Riesner geräumige Chalets und Suiten mit jeweils eigener Infrarotsauna, Whirlpool-Badewanne und Regendusche.

De accommodatie biedt een gratis hot tub, een infraroodsauna, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid op eigen terrein.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen kostenlosen Whirlpool, eine Infrarot-Sauna, kostenfreies WLAN und Parkplätze auf dem Gelände.

Chalet Olympia ligt in een rustige wijk in Neustift im Stubaital, op 700 meter van de skilift. Deze accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een infraroodsauna, een tuin met een barbecue en een zonneterras.
In einer ruhigen Umgebung in Neustift im Stubaital bietet Ihnen das Chalet Olympia eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie eine Infrarot-Sauna, einen Garten mit Grillmöglichkeiten und Sonnenterrasse.

De superior kamer heeft een eigen balkon, terwijl de suite ook is voorzien van een zithoek en een infraroodsauna.
Das Superior Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon und in der Suite gibt es außerdem einen Sitzbereich und eine Infrarotsauna.

Een met mozaïek ingerichte infraroodsauna en therapeutische massages zijn de hoogtepunten van het eigen wellnesscentrum.
Eine Infrarot-Mosaiksauna sowie therapeutische Massagen gehören zu den Highlights der Wellnesscenter.