Traduction de «eigen eetkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid. Elk appartement van Glen Mhor heeft een eigen ingang. U kunt gebruikmaken van de roomservice en genieten van maaltijden in uw eigen eetkamer.
Die Apartments im Glen Mhor verfügen über einen eigenen Eingang und ein eigenes Esszimmer. Der Zimmerservice sorgt für Komfort.

U kunt de maaltijden nuttigen in uw eigen eetkamer of genieten van een verscheidenheid aan heerlijke gerechten in het eigen à-la-carterestaurant.
Sie können Ihre Mahlzeiten im privaten Essbereich genießen oder Sie probieren eines der vielen köstlichen Gerichte im À-la-carte-Restaurant.

De gerechten kunnen tevens in een eigen eetkamer worden geserveerd.
Es besteht die Möglichkeit, Ihre Mahlzeiten in privaten Speisezimmern zu sich zu nehmen.

Het ontbijt in het Glencoe House wordt geserveerd op een door u vastgesteld tijdstip in uw eigen eetkamer met een spectaculair uitzicht.
Das Frühstück im Glencoe House wird zu einem Zeitpunkt Ihrer Wahl in Ihrem privaten Speisesaal serviert, von wo aus Sie eine spektakuläre Aussicht genießen.

Alle villa's beschikken over een eigen eetkamer, een groot zitgedeelte en een badkamer met ligbad die zich gedeeltelijk buiten bevindt.
Darüber hinaus besitzen alle Villen ein privates Esszimmer, einen großen Sitzbereich sowie ein Badezimmer mit einer Badewanne, das sich teilweise im Freien befindet.

De ruime appartementen en-suites zijn ingericht in Cycladische stijl en beschikken over een eigen balkon, een keuken, woonkamer, eetkamer en een eigen badkamer.
Die geräumigen Apartments und Suiten sind im kyladischen Stil eingerichtet und besitzen einen eigenen Balkon. Alle verfügen über eine Küche, ein Wohn- und Esszimmer, sowie ein eigenes Bad.

De appartementen beschikken over 2 slaapkamers, een eigen terras, een woon-/eetkamer met banken en een eigen badkamer met ligbad of douche.
Die Apartments verfügen über 2 Schlafzimmer und eine eigene Terrasse.

Alle appartementen van het Jardin del Atlántico zijn voorzien van een eigen balkon, een eigen badkamer, een keuken en een woon/eetkamer met een slaapbank.
Die mit gefliesten Böden und Kieferholzmöbeln eingerichteten Apartments im Jardín del Atlántico verfügen über einen Balkon, ein eigenes Badezimmer, eine Küche und ein Wohn-/Esszimmer mit einem Schlafsofa.

Elk appartement beschikt over een eetkamer, een grote eigen badkamer en een goed uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Alle Apartments bieten ein Esszimmer, ein großes eigenes Badezimmer sowie eine umfassend ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De villa's hebben een eigen zwembad en een eigen ingang, evenals een Marokkaanse lounge met een televisie en een eetkamer.
Die Villen warten mit einem privaten Pool und einem eigenen Eingang sowie einer marokkanische Lounge mit einem TV und einem Esszimmer auf.