Traduction de «eigen badkamer gescheiden » (Néerlandais → Allemand) :

Yufuin-Sanso biedt accommodaties van 2 kamers met een eigen badkamer, gescheiden door fusuma-schuifdeuren.
Die Unterkünfte im Yufuin-Sanso umfassen 2 Schlafzimmer mit einem eigenen Bad, die durch Fusuma-Schiebetüren voneinander getrennt sind.

De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van een luxueuze douche en 1 kamer heeft een eigen gescheiden doucheruimte.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine luxuriöse Dusche und ein Zimmer bietet ein eigenes separates Duschbad.

Alle kamers zijn voorzien van 2 gescheiden bedden, een eigen balkon, een televisie, airconditioning en een eigen badkamer.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit 2 Einzelbetten und einem Balkon sowie einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De appartementen van het Arlington House hebben een eigen badkamer, een lcd-tv met satellietzenders, airconditioning, een gescheiden kleedkamer en verlichting die wordt bediend met een aanraakscherm.
Die Arlington House Apartments verfügen jeweils über ein eigenes Bad, einen LCD-Sat-TV, eine Klimaanlage, Lampen mit Touchdimmer und eine separate Garderobe.

De elegante kamers van The Oberoi Mumbai zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen met een prachtig uitzicht en een eigen badkamer, die door middel van een glazen wand met elektronische jaloezieën gescheiden wordt van de kamer.
Die eleganten Zimmer des Oberoi Mumbai verfügen über Holzböden, große Fenster mit wunderschöner Aussicht und ein eigenes Bad, das durch eine Glasscheibe mit elektronischen Jalousien abgetrennt ist.

De kamers van het JW Marriott Hotel, Kuala Lumpur hebben een flatscreenkabel-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van een groot bad en een gescheiden douche.
Die Badezimmer verfügen über große Badewannen und separate Duschen.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met gescheiden bad en douche.
Alle Zimmer verfügen zudem über ein eigenes Bad mit Badewanne und separater Dusche.

De stijlvolle kamers van dit resort zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een zitgedeelte met bank en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een bad met uitzicht en een gescheiden douche.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer in diesem Resort erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und mit einem Sitzbereich mit einem Sofa sowie mit Kaffee- und Teezubehör. Ihr eigenes Bad bietet eine Badewanne mit Aussicht und eine separate Dusche.

Uw eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en een gescheiden douche.
Das eigene Bad bietet einen Haartrockner und eine separate Dusche.

Er zijn ook laptopkluisjes en koffie- en theefaciliteiten beschikbaar. Uw eigen badkamer beschikt over een gescheiden douche en een bad.
Ein Laptop-Safe und ein Tee- und Kaffeekocher sind ebenfalls vorhanden. Die privaten Badezimmer sind mit einer Dusche und einer separaten Badewanne ausgestattet.