Traduction de «eetzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Ons restaurant met moderne Chinese gerechten biedt plaats aan 90 personen en heeft ook 3 privé-eetzalen.
Unser modernes chinesisches Restaurant bietet Platz für 90 Personen und verfügt zudem über 3 private Speiseräume.

Het ontbijt bestaat uit onder andere vers gebak en broodjes. Het restaurant serveert Belgische gerechten en lokale specialiteiten in de 2 gezellige, rustieke eetzalen.Er is ook een aparte rookruimte.
Das Restaurant serviert belgische Küche und lokale Spezialitäten in den 2 gemütlichen rustikalen Gaststuben. Zudem bietet das Haus eine separate Raucherlounge.

Het gezellige restaurant heeft 4 eetzalen en serveert diverse gerechten, zoals verse vis- en wildspecialiteiten.
Eine abwechslungsreiche Küche mit frischen Fisch- und Wildspezialitäten erwartet Sie in den 4 Speisesälen des gemütlichen Restaurants.

In het restaurant met 2 eetzalen kunt u genieten van huisgemaakte, Engelse maaltijden.
Ein Haartrockner und ein Bügeleisen/-brett sind auf Anfrage erhältlich. Das Restaurant bietet 2 separate Essbereiche und verwöhnt Sie mit hausgemachten englischen Speisen bei deren Zubereitung auch einige Produkte aus dem eigenen Garten verwendet werden.

Het hostel heeft 2 eetzalen waar het ontbijt wordt geserveerd. De lunch en het diner zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Die Jugendherberge verfügt über 2 Speisesäle, in denen Sie Ihr Frühstück einnehmen können. Mittag- und Abendessen wird gegen Aufpreis angeboten.

Het biedt 2 ruime en smaakvol ingerichte eetzalen.
Dazu gehören 2 große, geschmackvoll eingerichtete Speisesäle.

Er worden klassieke Oostenrijkse gerechten geserveerd in de 5 eetzalen van Hotel Royal.
Klassische österreichische Küche erwartet Sie in den 5 Speisesälen des Hotel Royal.

Het restaurant heeft 2 verschillende eetzalen. De ene dateert uit de 12e eeuw en is ingericht in Louis XIII-stijl, terwijl de andere uitkomt op het terras met uitzicht op de wijngaard Clos d'Isenbourg.
Das Restaurant verfügt über 2 verschiedene Speiseräume: Einer stammt aus dem 12. Jahrhundert und ist im Stil Ludwigs XIII. eingerichtet, und der andere bietet Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf den Weinberg Clos d'Isenbourg.

In dit hotel kunt u in de chique eetzalen, of buiten in de tuin van uw maaltijd genieten. In de Fritz-bar kunt u bij de open haard in alle rust ontspannen.
Die Mahlzeiten können in den eleganten Essbereichen oder im Garten serviert werden. Entspannen Sie auch in der Fritz Bar am Kamin.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de 2 stijlvolle eetzalen.
Das Frühstück wird in 2 eleganten Speisesälen serviert.