Traduction de «eetzaal van hotel hirschen rapperswil-jona » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de elegante eetzaal van Hotel Hirschen Rapperswil-Jona.
Morgens steht in der eleganten Speiselounge des Hotels Hirschen Rapperswil-Jona ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Hotel Hirschen Rapperswil-Jona kijkt uit op het meer van Zürich en ligt in het autovrije centrum van Rapperswil-Jona.
Mit Aussicht über den Zürichsee begrüßt Sie das Hotel Hirschen im autofreien Zentrum von Rapperswil-Jona.

Hotel Hirschen Rapperswil-Jona bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het treinstation van Rapperswil, van waaruit u in 30 minuten naar Zurich rijdt.
Im Hirschen wohnen Sie nur wenige Schritte vom Bahnhof Rapperswil entfernt. Von dort aus dauert die Fahrt nach Zürich 30 Minuten.

Hotel Hirschen beschikt over een bar en een eetzaal met wintertuin.
Eine Bar und ein Speisesaal im Wintergarten gehören zu den öffentlichen Bereichen im Hirschen Hotel.

Naast het hotel stopt een bus die u naar Rapperswil-Jona, op 10 km afstand, brengt.
Rapperswil-Jona liegt 10 km entfernt und kann mit einem Bus erreicht werden, der direkt neben der Unterkunft hält.