Traduction de «eetzaal met panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het diner wordt geserveerd in een eetzaal met panoramische ramen.
Das Abendessen wird Ihnen in einem Speisesaal mit Panoramafenstern serviert.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de eetzaal met panoramisch uitzicht op La Paz en met de hand geschilderde muurschilderingen.
Sie beginnen den Tag mit einem Frühstück im Speisesaal, der einen Panoramablick auf La Paz gewährt und mit von Hand gefertigten Wandmalereien geschmückt ist.

De maaltijden worden geserveerd in de elegante eetzaal met panoramisch uitzicht op zee.
Die Mahlzeiten werden im eleganten Speisesaal mit Panoramablick auf das Meer serviert.

Filippijnse en Aziatische gerechten worden geserveerd in de eetzaal met panoramisch uitzicht op de Sibuyanzee.
Philippinische und und asiatische Gerichte werden im Speisesaal serviert, der ebenfalls einen herrlichen Panoramablick auf die Sibuyan-See bietet.

Gasten kunnen in de eetzaal met panoramisch uitzicht of op het terras van hun maaltijden genieten.
Sie können Ihre Mahlzeiten im Speisesaal mit Panoramablick oder auf der Terrasse genießen.

Er wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten en traditionele gerechten uit de Savoie in de prachtige eetzaal van het restaurant. De eetzaal biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstück mit Bioprodukten und im wunderschönen Essbereich mit Panoramablick auf die Berge können Sie traditionelle Savoyer Küche genießen.

U kunt heerlijk dineren in de eetzaal met het panoramische uitzicht op het Zwarte Woud of op het terras, dat uitzicht biedt op de vallei van Munster.
Die Speisekarte wechselt je nach Saison. Genießen Sie Ihre Gerichte im Speisesaal bei einem Panoramablick auf den Schwarzwald oder auf der Terrasse mit Blick auf das Münstertal.

Dit is een leuke en effectieve schoonheidsbehandeling, uitgevoerd door kleine visjes. Restaurant La Pommeraie serveert seizoensgebonden en verfijnde, traditionele gerechten in een prachtige panoramische eetzaal.
Darüber hinaus bietet das Beryl das erste Fisch-Spa der Region: eine unterhaltsame und effektive Schönheitspflege durch kleine Fische. Das Restaurant La Pommeraie serviert saisonale, raffinierte traditionelle Küche in einem reizvollen Panorama-Speisesaal.

In de eetzaal van het hotel kunt u genieten van traditionele Elzasser gerechten en een panoramisch uitzicht.
Im hoteleigenen Speisesaal mit Panoramablick genießen Sie typisch elsässische Gerichte.

Het America Diamond's Hotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch gebouw. Het heeft een eetzaal op de bovenste verdieping met panoramisch uitzicht.
Das America Diamonds Hotel begrüßt Sie in einem restaurierten historischen Gebäude.