Traduction de «eetzaal is rustiek » (Néerlandais → Allemand) :

De eetzaal is rustiek ingericht en voorzien van een grote stenen open haard.
Der Essbereich mit einem großen Steinkamin und Einrichtung im Landhausstil lädt zum Verweilen ein.

Het hotel biedt tevens een restaurant met een eetzaal in rustieke stijl waar lokale specialiteiten worden opgediend.
Für Ihren Komfort bietet das Hotel ein Restaurant, das lokale Spezialitäten in einem rustikalen Speisesaal serviert.

De BB beschikt over een skiopslag en een gemeenschappelijke eetzaal. De rustieke kamers van het Vereina Haus zijn uitgerust met een televisie, houten vloeren en een badkamer met een douche en toilet.
Jedes Zimmer im Landhausstil des Vereina Hauses ist mit einem TV, Holzböden und einem Badezimmer mit einer Dusche und einem WC ausgestattet.

De eetzaal van het Galia Hotel is ingericht in rustieke, landelijke stijl. Hier wordt dagelijks het heerlijke ontbijtbuffet geserveerd.
Ein köstliches Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich in dem rustikal, im Landhausstil eingerichteten Speisesaal des Galia Hotels serviert.

Restaurant Feuergrill serveert wild en regionale wijnen in een rustieke eetzaal met een grote open grill.
Das Restaurant Feuergrill erwartet Sie mit seinem im Landhausstil gestalteten Speisesaal, der über einen großen offenen Grill verfügt, zu Wildspezialitäten mit Weinen aus der Region.

Het restaurant beschikt over een rustieke eetzaal en een knus terras.
Es verfügt über einen rustikalen Speisesaal und eine einladende Terrasse.

Ook treft u er badjassen en slippers aan. Lokale à-la-cartegerechten worden geserveerd in de rustieke eetzaal van Restaurant Haldde.
Ortstypische À-la-carte-Gerichte werden im Speisesaal des Restaurants Haldde serviert, der im Landhausstil gestaltet ist.

Het à la carterestaurant serveert traditionele Oostenrijkse gerechten, die kunnen worden genuttigd in de rustieke eetzaal of buiten op het terras.
Das À-la-carte-Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche, die im rustikal eingerichteten Speisesaal oder im Freien auf der Terrasse serviert wird.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de rustieke eetzaal, en barbecuefaciliteiten zijn ook beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen im Speisesaal im Landhausstil serviert und ein Grillplatz steht ebenfalls zur Verfügung.

Het restaurant Le Céladon biedt creatieve, gastronomische gerechten en het ontbijt wordt geserveerd in de rustieke eetzaal.
Das Restaurant Le Céladon serviert Ihnen innovative Gourmetküche. Ihr Frühstück genießen Sie im Essbereich im Landhausstil.