Vertaling van "eetzaal hier " (Nederlands → Duits) :

Het hotel serveert een ontbijtbuffet in de eetzaal; hier kunt u ook gebruikmaken van WiFi.
Im Speisesaal des Hotels, wo Ihnen auch WLAN zur Verfügung steht, stärken Sie sich jeden Morgen an einem Frühstücksbuffet.

Gasten zijn van harte uitgenodigd voor het diner in de eetzaal. Hier bereidt de gastheer de seizoensgebonden gerechten voor en kunt u tevens genieten van een selectie aan wijnen.
Als Gast des Hotels sind Sie herzlich dazu eingeladen, im Speisesaal die saisonalen Gerichte zu genießen, die der Gastgeber für Sie zubereitet. Dazu wählen Sie aus verschiedenen angebotenen Weinen.

U kunt genieten van het diner in de eetzaal, hier is ook een bar.
Das Abendessen wird ebenfalls im Speisesaal serviert.

U wordt hier verwend met plaatselijke cuisine. Het Caribu Hotel heeft een lichte eetzaal en diverse conferentieruimtes. Het is een uitermate geschikte plek om allerlei feestelijke en professionele evenementen te organiseren. Het menu, het entertainment, de goede service: alles is op uw wensen afgestemd en u zult hier zeker een onvergetelijk verblijf hebben.
Das Caribou Hotel bietet einen hellen Speisesaal und Konferenzräume und eignet sich ideal für alle Arten von privaten und geschäftlichen Veranstaltungen. Menüs, Animationsprogramme und andere qualitative Dienstleistungen werden auf Ihre Bedürfnisse angepasst, damit Sie hier einen unvergesslichen Tag verbringen können.

De eetzaal van het Galia Hotel is ingericht in rustieke, landelijke stijl. Hier wordt dagelijks het heerlijke ontbijtbuffet geserveerd.
Ein köstliches Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich in dem rustikal, im Landhausstil eingerichteten Speisesaal des Galia Hotels serviert.

De stenen eetzaal is ingericht met traditionele stoffen en tapijten. Hier kunt u terecht voor een Israëlisch ontbijt met pitabrood, omeletten en salade en voor een traditioneel Bedoeïenen-Hafla-diner.
Ein israelisches Frühstück mit Pita-Brot, Omelette und Salat sowie ein traditionelles Beduinen-Hafla-Abendessen wird im Speiseraum aus Stein serviert, der mit traditionellen Stoffen und Teppichen eingerichtet ist.

Hier kunt u in de chique eetzaal of op de stijlvolle binnenplaats van uw maaltijd genieten. In de bar van het hotel worden tal van drankjes geschonken.
In der Hotelbar können Sie zudem bei einem Getränk verweilen.

U kunt hier uw maaltijden bereiden en ze nuttigen in de eetzaal of op het balkon.
Sie können Ihre Mahlzeiten hier bequem selbst zubereiten und im Essbereich oder auf dem Balkon speisen.

Iedere ochtend wordt er in de eetzaal een ontbijt geserveerd. De keuken is gespecialiseerd in Poolse gerechten, en u kunt hier genieten van het uitzicht op het zwembad.
Das überwiegend aus polnischen Gerichten zusammengesetzte Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal serviert, von wo aus Sie Blick auf den Pool genießen.

In de eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd. U kunt hier ook op uw kamer ontbijten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet - ob im Speisesaal oder auf Nachfrage in Ihrem Zimmer.