Traduction de «eetkamer wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die in de kamers verblijven, kunnen elke dag genieten van een ontbijt met zoete deegwaren, vruchtensap en zelfgemaakte jam, dat op het terras of in de eetkamer wordt geserveerd.
Wenn Sie in einem Zimmer übernachten, genießen Sie gerne ein tägliches Frühstück mit Gebäck, Fruchtsaft und hausgemachten Marmeladen auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Het ontbijtbuffet bestaat uit hartige en zoete gerechten en kan in de eetkamer worden geserveerd of op uw eigen kamer.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Köstlichkeiten - ob im Speisesaal oder direkt in Ihrem Zimmer.

De gerechten kunnen tevens in een eigen eetkamer worden geserveerd.
Es besteht die Möglichkeit, Ihre Mahlzeiten in privaten Speisezimmern zu sich zu nehmen.

De beheerders bereiden streekgerechten en een dagelijks ontbijtbuffet, die in de eetkamer worden geserveerd.
Der Gastgeber verwöhnt Sie mit regionaler Küche und einem Frühstücksbuffet, das im Speisesaal serviert wird.

U kunt genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet dat in de eetkamer wordt geserveerd.
Jeden Morgen steht im Speisesaal ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Optionen für Sie bereit.

Het continentale ontbijt kan op het terras, in uw kamer of in de eetkamer worden geserveerd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie auf der Terrasse, in Ihrem Zimmer oder im Speisesaal genießen können.

Een continentaal ontbijt kan op het balkon op de begane grond of in de eetkamer worden geserveerd en omvat ontbijtgranen, yoghurt, verse zoete deegwaren, brood en verse fruitsalade.
Ein kontinentales Frühstück kann auf dem Balkon im Erdgeschoss oder im Speisesaal serviert werden und beinhaltet Müsli, Joghurt, frisches Gebäck und Brot sowie frischen Obstsalat.

Lokale gerechten kunnen in de eetkamer worden geserveerd als u van tevoren reserveert.
Im Essbereich erhalten Sie nach vorheriger Reservierung regionale Spezialitäten.

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer met open haard of in de eetkamer met een panoramisch uitzicht op de golfbaan.
Ihre Mahlzeiten nehmen Sie im Speisesaal mit Kamin oder einem anderen Speisesaal mit Panoramablick auf den Golfplatz ein.

Er wordt in de eetkamer een uitgebreid ontbijt met traditionele lokale gerechten geserveerd. De eetkamer is uitgerust met een open haard, fauteuils, tafels en stoelen.
Ihnen wird im Speisesaal, der mit einem Kamin, Sesseln, Tischen und Stühlen ausgestattet ist, ein umfangreiches Frühstück mit traditionellen lokalen Gerichten angeboten.