Traduction de «eetkamer u kunt kiezen tussen een continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Carranross House Bed Breakfast verzorgt dagelijks een ontbijt in de eetkamer. U kunt kiezen tussen een continentaal buffet of een warm ontbijtmenu.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal bei einem Frühstück - ob am kontinentalen Buffet oder bei verschiedenen warmen Frühstücksvarianten von der Karte.

U kunt kiezen tussen een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet.
Sie können sich zwischen einem kontinentalen Frühstück und einem Frühstücksbuffet entscheiden.

U kunt kiezen tussen een continentaal en een Amerikaans ontbijt.
Sie haben die Wahl zwischen einem kontinentalen und einem amerikanischen Frühstück.

U kunt kiezen tussen een continentaal of een Caribisch ontbijt. Het ontbijt kan worden geserveerd op het mooie terras of in de kamers.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen oder einem karibischen Frühstück, das in der charmanten Lounge auf der Terrasse oder auf Ihrem Zimmer serviert wird.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte. U kunt kiezen tussen een continentaal en een Italiaans ontbijt.
Morgens können Sie im Gemeinschaftsraum zwischen einem kontinentalen und einem italienischen Frühstück wählen.

U kunt kiezen tussen een continentaal ontbijt of een compleet Iers ontbijt.
Sie können zwischen einem kontinentalen und einem irischen Frühstück wählen.

Het restaurant van Hotel Pension Rolland serveert traditionele gerechten en u kunt kiezen tussen een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet.
Das Restaurant in der Hotel Pension Rolland verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten.

U kunt kiezen tussen een continentaal, buffet of een volledig Engels ontbijt, dat elke ochtend wordt geserveerd in La Grange de Conde. Het restaurant van het hotel serveert ook gastronomische gerechten.
Jeden Morgen können Sie im La Grange de Condé zwischen einem kontinentalen Buffet oder einem kompletten englischen Frühstück wählen.

Het ontbijt is inbegrepen in de kamerprijs, en u kunt kiezen tussen Engels, continentaal of vegetarische opties.
Beim Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist, können Sie zwischen einem englischen Frühstück, einem kontinentalen Frühstück und einer vegetarischen Variante wählen.

U kunt kiezen tussen bungalows en stacaravans, die allemaal beschikken over een buitenruimte met een tafel en stoelen, airconditioning en een woon-/eetkamer met een bank en een volledig uitgeruste kitchenette.
Sie können zwischen Bungalows und Mobilheimen wählen, die jeweils über einen Außenbereich mit einem Tisch und Stühlen, Klimaanlage und einen Wohn-/Essbereich mit einem Sofa und einer voll ausgestatteten Küchenzeile verfügen.