Vertaling van "eetkamer of lekker knus " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer of lekker knus op uw eigen kamer.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück im Frühstücksraum oder im komfortablen Ambiente Ihres Zimmers.

Het ontbijt wordt geserveerd in de pastelkleurige lounge of lekker knus op uw kamer.
Einige Zimmer bieten zudem Aussicht auf den Platz und Saint Sulpice. Das Frühstück wird in der pastellfarbenen Lounge oder im Komfort Ihres Zimmers serviert.

U kunt lekker knus voor de open haard zitten en genieten van verse koffie met Belgische pralines.
Genießen Sie Momente der Ruhe am offenen Kamin bei einer Tasse frischen Kaffees und belgischer Schokolade.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw volledig uitgeruste kitchenette en lekker knus in uw eigen kamer dineren.
An der komplett ausgestatteten Küchenzeile Ihres Zimmers können Sie sich Ihre Mahlzeiten bequem selbst zubereiten.

In het Residence Henri IV is een continentaal ontbijt beschikbaar, dat kan worden geserveerd in ontbijtruimte of lekker knus op uw eigen kamer.
Das Henri IV serviert ein kontinentales Frühstück im Frühstücksraum oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

U kunt lekker knus ontbijten op uw eigen kamer.
Gerne genießen Sie das tägliche Frühstück ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

Dankzij de roomservice kunt u ook lekker knus op uw eigen kamer dineren.
Dank dem Zimmerservice können Sie Ihr Abendessen auch bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

U kunt lekker ontspannen in de gemeenschappelijke woon- en eetkamers.
Sie können sich in den gemeinschaftlichen Wohn- und Essbereichen entspannen.

Het hotel biedt ruime openbare ruimtes, waar u lekker kunt ontspannen in bijvoorbeeld de eetkamer, de bar, de veranda, het terras of de wintertuin.
Zu den geräumigen, öffentlichen Bereichen des Hotels zählen ein Speiseraum, eine Bar, eine Veranda sowie eine Terrasse und ein Wintergarten - ideal für erholsame Momente.