Vertaling van "eetkamer het ontbijt is bereid " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt een traditioneel warm Iers ontbijt geserveerd in de eetkamer. Het ontbijt is bereid met lokaal geproduceerde producten.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein traditionelles, warmes irisches Frühstück serviert, das aus lokalen Produkten zubereitet wird.

Het gevarieerde ontbijt menu van Ashfield B B wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de tuin. Het ontbijt wordt bereid met lokale producten en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood en scones.
Das abwechslungsreiche Frühstücksmenü des Ashfield BB mit lokalen Produkten und hausgemachtem Brot und Gebäck wird im Speisesaal mit Blick auf den Garten serviert.

Het ontbijt wordt bereid met verse ingrediënten, rechtstreeks van de boerderij van de Tassos-familie, en wordt geserveerd in een intieme eetkamer op de benedenverdieping.
Das Frühstück wird mit den frischesten Zutaten bereitet, die direkt vom Bauernhof der Familie Tassos stammen. Es wird Ihnen in einem gemütlichen Speisesaal auf der untersten Etage serviert.

Dagelijks wordt in de eetkamer een huisgemaakt ontbijt geserveerd, bereid met biologische producten.
Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal ein hausgemachtes Frühstück mit Bio-Produkten serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de eetkamer geserveerd en wordt bereid met lokale ingrediënten.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal serviert und umfasst Erzeugnisse aus der Region.

In de elegante eetkamer kunt u genieten van een volledig Engels ontbijt, dat bereid wordt met verse, lokale producten.
Im eleganten Speisesaal wird ein englisches Frühstück serviert, für das frische, regionale Erzeugnisse verwendet werden.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd met keuze uit verschillende opties voor een volledig Engels ontbijt of een lichter continentaal ontbijt, en het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Genießen Sie beim Essen die Aussicht auf die walisische Küste. Beim täglich servierten Frühstück stehen typisch englische Frühstückszutaten ebenso zur Auswahl wie leichtere kontinentale Optionen.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetkamer. Het ontbijt bestaat uit lichte continentale en verse vegetarische opties.
Jeden Morgen steht ein komplettes englisches Frühstück im Speisesaal für Sie bereit. Eine leichte kontinentale Variante und frische Zutaten für Vegetarier werden ebenfalls berücksichtigt.

De warme ontbijten van het Acorn worden dagelijks in de stijlvolle eetkamer geserveerd en worden bereid met lokale kwaliteitsproducten en ingrediënten van eigen bodem.
Im stilvollen Speisesaal des Acorn wird täglich ein warmes Frühstück mit lokalen Qualitätsprodukten und heimischen Zutaten serviert.

Het volledige, hartige, Engelse ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetkamer, lichtere ontbijt-opties zijn ook beschikbaar.
Täglich wird Ihnen im geräumigen Speisesaal ein herzhaftes, komplettes englisches Frühstück serviert.