Vertaling van "eerder genoemde " (Nederlands → Duits) :

Tussen 1 juni en 15 oktober biedt het hotel een gratis pendeldienst naar een terras met panoramisch uitzicht en een buitenzwembad met zout water. Het biedt tussen de eerder genoemde data ook een gratis strandservice inclusief een parasol en een ligstoel bij de Paradise Beach Club in Letojanni.
Zwischen dem 01. Juni und dem 15. Oktober 2014 bietet Ihnen das Hotel Villa Paradiso einen kostenlosen Shuttleservice zu einer Panoramaterrasse mit einem Meerwasser-Außenpool. Freuen Sie sich auch auf einen kostenlosen Strandservice mit einem Sonnenschirm und einer Sonnenliege am Paradise Beach Club in Letojanni.

Naast de al eerder genoemde voorzieningen kunt u thee en koffie zetten op uw kamer en liggen er koekjes klaar.
Zusätzlich zu den bereits angeführten Annehmlichkeiten finden Sie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten sowie Kekse auf jedem Zimmer.