Vertaling van "eastwest hotel " (Nederlands → Duits) :

Eastwest Hotel voor gasten met huisdieren biedt 41 kamers met Italiaanse Frette-lakens en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Eastwest Hotel bietet 41 Gästezimmer, die durch italienische Bettbezüge von Frette und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Eastwest Hotel staat voor een harmonieuze combinatie van een prachtige eigentijdse inrichting, oosterse en westerse tradities en moderne technologie, verenigd in een subtiel spel van licht en schaduw.
Das Eastwest Hotel bietet eine harmonische Kombination aus beeindruckendem, zeitgenössischem Design, östlichen und westlichen Traditionen sowie moderner Technik in einem subtilen Spiel von Licht und Schatten.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of actief bezig zijn in de volledig uitgeruste fitnessruimte van het Eastwest Hotel.
Enspannen Sie in der Sauna oder trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnessbereich des Eastwest Hotels.