Traduction de «driehoek bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde 'Gouden Driehoek bevindt zich op 1,5 km afstand.
Das berühmte Kunstdreieck befindet sich in 1,5 km Entfernung.

Dit huisje ligt in het hart van de Ardennen, in het midden van de driehoek gevormd door de steden Bastogne, La Roche en Houffalize - een kant en klaar toeristisch programma. Le Domaine des Arts bevindt zich niet ver van het meer Nisramont, en ligt tussen meer dan 80 ha aan sparren, lariksen en loofbomen.
Das Holiday Home Le Domaine Des Arts Houffalize liegt in Houffalize mitten im Herzen der Ardennen, im Dreiek zwischen den Städten Bastogne, La Roche und Houffalize.

Dit stijlvolle hotel bevindt zich in de Gouden Driehoek in Sint-Petersburg, op 5 minuten lopen van de Hermitage, de Kazan-kathedraal en de Kerk van de Verlosser op het Bloed.
Dieses Hotel im eleganten Stil empfängt Sie im Goldenen Dreieck von St. Petersburg, 5 Gehminuten von der Eremitage, der Kasaner Kathedrale und der Auferstehungskirche entfernt.

Four Seasons Hotel George V Paris bevindt zich op slechts 2 km van de Eiffeltoren, op 3,5 km van het Musée d'Orsay en heeft een ideale ligging in de Gouden Driehoek, beroemd om zijn boetieks van topmerken.
Nur 2 km vom Eiffelturm und 3,5 km vom Musée d'Orsay genießt das Four Seasons Hotel George V Paris eine ideale Lage im Goldenen Dreieck, das bekannt für seine High-Fashion-Boutiquen ist.

Hotel 1915 Kuala Lumpur bevindt zich in het centrum van de Gouden Driehoek van Kuala Lumpur, op slechts 3 minuten lopen van het LRT-station Masjid Jamek en op 15 minuten lopen van de Centrale Markt.
Das Hotel 1915 Kuala Lumpur liegt im Herzen des Goldenen Dreiecks von Kuala Lumpru, nur einen 3-minütigen Spaziergang vom LRT-Bahnhof Masjid Jamek und 15 Gehminuten vom Hauptmarkt entfernt.

Het Jetwing Vil Uyana bevindt zich binnen de Culturele Driehoek van Sri Lanka en beschikt over moderne bungalows in een dorpachtige omgeving.
Innerhalb des Kulturellen Dreiecks auf Sri Lanka begrüßt Sie das Jetwing Vil Uyana mit modernen Bungalows in dörflicher Umgebung.

Het SS City Hotel Kuala Lumpur is strategisch gelegen in het hart van de Gouden Driehoek van Kuala Lumpur. Het bevindt zich ligt op 5 minuten lopen van het bruisende Berjaya Times Square en monorailstation Imbi.
In einer günstigen Lage im Herzen des Goldenen Dreiecks von Kuala Lumpur empfängt Sie das SS City Hotel nur einen 5-minütigen Spaziergang von dem lebhaften Platz Berjaya Times Square und dem Monorailbahnhof Imbi entfernt.

Het Mediodia bevindt zich in de beroemde Gouden Driehoek, op 800 meter van de musea Prado en Thyssen-Bornemisza.
Das Mediodia liegt im berühmten Kunstdreieck, nur 800 m vom Prado und dem Mussem Thyssen-Bornemisza entfernt.

Dit eco-vriendelijke resort ligt in de culturele driehoek van Sri Lanka. Het bevindt zich op 5 minuten rijden van Kaludiya Pokuna, bekend om zijn oude tempelruïnes.
Zum heiligen See Kaludiya Pokuna mit seinen antiken Tempelruinen fahren Sie von diesem umweltfreundlichen Resort im kulturellen Dreieck Sri Lankas aus nur 5 Minuten mit dem Auto.

U bevindt zich hier in de " Gouden Driehoek" van Kuala Lumpur, pal tegenover Times Square en het Imbi Monorail-station.
Das Meliá Hotel liegt in Kuala Lumpurs Goldenem Dreieck, gegenüber dem Times Square und direkt vor dem Monorail-Bahnhof Imbi.