Vertaling van "drankje het centrum " (Nederlands → Duits) :

In de gastvrije bar kunt u ontspannen met een drankje. Het centrum van Hamburg is met het openbaar vervoer in 40 minuten bereikbaar.
Am Abend verweilen Sie in der einladenden Bar. Das Zentrum Hamburgs erreichen Sie innerhalb von 40 Minuten mit dem öffentlichen Nahverkehr.

Penzion G - Centrum biedt eenvoudig ingerichte kamers, gratis privéparkeergelegenheid en een café waar vele soorten drankjes geserveerd worden.
Die Penzion G - Centrum bietet schlicht eingerichtete Zimmer, kostenfreie Privatparkplätze sowie einen Pub mit einer großen Auswahl an Getränken.

Gasten van het Windsor Asturias kunnen in de bar op het dak genieten van een drankje, terwijl ze het schitterende panoramische uitzicht op het centrum, het Christusbeeld en de omliggende bergen bewonderen.
Im Windsor Asturias verweilen Sie bei einem Getränk an der Bar auf der Dachterrasse. Lassen Sie dabei den Blick über die Innenstadt, die Christusstatue und die umliegenden Berge schweifen.

Hotel Frankfurt Centrum Ibis biedt drankjes en snacks in de 24-uursbar.
An der 24-Stunden-Bar des Ibis Frankfurt Centrum erhalten Sie Getränke und Snacks.

Na een ontspannende middag in een van de ligstoelen bij het zwembad, kunt u terecht in de diverse bars in het centrum van Albufeira om te genieten van een verfrissend drankje.
Nach einem entspannten Nachmittag in einem der Liegestühle am Pool können Sie zu den verschiedenen Bars im Zentrum von Albufeira fahren und ein erfrischendes Getränk genießen.

U kunt ontspannen met een hapje en drankje in de bar. De accommodatie bevindt zich in het historische centrum van Peñiscola, op 3 minuten lopen van het museum La Casa del Ayer en de stranden aan de kust.
Die in der Altstadt von Peñiscola gelegene Unterkunft ist 3 Gehminuten vom Museum La Casa del Ayer und von den Stränden entlang der Küste entfernt.

Haus Brunhilde ligt op 1 km van het centrum van Fusch en heeft een grote tuin met een vuurplaats, een bar waar tal van drankjes verkrijgbaar zijn en een gemeenschappelijke eetkamer met een tv.
Das Haus Brunhilde befindet sich 1 km vom Ortskern von Fusch entfernt und verfügt über einen großen Garten mit einer Feuerstelle, eine Bar mit einer großen Auswahl an Getränken und einen gemeinschaftlichen Speisesaal mit einem TV.

Hotel Check Inn is op 2 km afstand van het centrum van Timisoara gelegen en het restaurant en de bar van het hotel serveren internationale gerechten en drankjes die kunnen worden genoten in de eetzaal of op het terras.
Das Hotel Check Inn begrüßt Sie 2 km vom Stadtzentrum von Timisoara entfernt mit einem Restaurant und einer Bar. Hier genießen Sie internationale Speisen und Getränke - entweder im Speisesaal oder gern auch auf der Terrasse.

Bij aankomst ontvangt u een gratis drankje. Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het treinstation en het centrum van Bari.
Bei der Ankunft erhalten Sie ein kostenfreies Getränk. Das Hotel liegt weniger als 10 Fahrminuten vom Bahnhof und dem Stadtzentrum von Bari entfernt.

Drankjes en hapjes worden aangeboden in de bar op het dak dat uitzicht biedt op de Nijl en het centrum van Caïro.
Getränke und kleine Snacks werden in der Bar auf der Dachterrasse mit Aussicht auf den Nil und die Stadt Kairo serviert.