Vertaling van "drankje aan de bar bij het zwembad of binnenshuis " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen kiezen uit 2 bars en genieten van een drankje aan de bar bij het zwembad of binnenshuis bij de open haard.
Außerdem sind 2 Bars verfügbar. Genießen Sie Ihre Drinks an der Poolbar oder im Haus am Kamin.

In de bar met terras kunt u terecht voor drankjes en de bar aan het zwembad serveert de hele dag door hapjes en drankjes.
Während Sie an der Terrassenbar Getränke erhalten, bietet Ihnen die Poolbar den ganzen Tag über Snacks und Erfrischungen an.

In de lobby worden in de bar Nostaljia lichte maaltijden en warme drankjes aangeboden. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes.
Die Lobbybar Nostaljia serviert Heißgetränke und leichte Küche, während die Poolbar des Hotels mit erfrischenden Getränken zum Verweilen einlädt.

U kunt genieten van een drankje aan de bar aan het zwembad en er zijn ook hapjes en drankjes beschikbaar via de roomservice.
Sie können einen Drink an der Poolbar genießen, während Snacks und Getränke auch über den Zimmerservice erhältlich sind.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of in de verkoelende schaduw met een verfrissend drankje van de bar naast het zwembad.
Ebenfalls ist in jedem Zimmer ein Safe verfügbar. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool oder genießen Sie einen erfrischenden Drink im Schatten an der Poolbar.

Na een duik in het zwembad kunt u ontspannen in de ligstoelen en genieten van een verfrissend drankje van de bar bij het zwembad.
Nach einem Bad im Pool können Sie in den Liegestühlen entspannen und ein erfrischendes Getränk an der Poolbar genießen.

Op rustige dagen kunt u achterover leunen en ontspannen bij het zwembad van het hotel en u kunt genieten van een drankje aan de bar bij het zwembad en café.
Verbringen Sie auch angenehme Stunden am Pool des Hotels Magna Praia und verweilen Sie bei einem Getränk an der Poolbar mit Café.

U kunt ontspannen bij het zwembad of genieten van een drankje aan de bar bij het zwembad met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Entspannen Sie sich am Pool oder genießen Sie einen Drink an der Poolbar mit Aussicht auf die Ägäis.

U kunt ontspannen bij het zwembad onder het genot van een verfrissend drankje van de bar aan het zwembad. In het restaurant kunt u genieten van lokale Griekse gerechten.
Entspannen Sie am Pool und genießen Sie ein Erfrischungsgetränk an der Poolbar oder eine Mahlzeit im Restaurant, das auf regionale griechische Küche spezialisiert ist.

Het Olympisch zwembad en het kinderbadje bieden voldoende mogelijkheden om te zwemmen, te zonnebaden en te genieten van verfrissende drankjes aan de bar van het zwembad.
Der Pool mit olympischen Ausmaßen und das Kinderbecken bieten viel Platz zum Schwimmen und Sonnenbaden. An der Poolbar genießen Sie erfrischende Getränke.