Vertaling van "door toeristenbureau " (Nederlands → Duits) :

Het Nells Park is in 2011 door het toeristenbureau van Rijnland-Palts bekroond met een prijs voor meest gastvrije accommodatie van het jaar
Das Nells Park erhielt den Hospitality of the Year Award 2011 vom Fremdenverkehrsamt Rheinland-Pfalz.

Deze eigentijdse boetiek-BB is door toeristenbureau 'VisitBritain' bekroond met een 4-sterren zilveren bekroning.
Heute ist es ein modernes Boutique-BB, das von der britischen Tourismusbehörde VisitBritain mit 4 Sternen und dem Silver Award ausgezeichnet wurde.

Dit door een familie beheerde hotel organiseert wandeltochten in samenwerking met het plaatselijke toeristenbureau.
Das familiengeführte Hotel organisiert zusammen mit dem lokalen Tourismusverband Wanderungen.