Vertaling van "door de glazen ramen een prachtig uitzicht over de mooie bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Verdeeld over het Hoofdgebouw, het Zuid-gebouw (Grote Gebouw) en het Noord-gebouw, geven de luxe kamers door de glazen ramen een prachtig uitzicht over de mooie bezienswaardigheden.
Die luxuriösen Zimmer bieten eine zauberhafte Aussicht und verteilen sich auf das Haupt-, Nord- und Südgebäude.

Rust uit in één van de 26 volledig gerenoveerde kamers, die door hun grote ramen een prachtig uitzicht bieden over de pistes en het dorp.
Entspannen Sie sich in einem seiner 26 komplett renovierten Zimmer, die durch ihre großen Panoramafenster eine herrliche Aussicht über die Pisten und das Dorf bieten.

De elegante kamers van The Oberoi Mumbai zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen met een prachtig uitzicht en een eigen badkamer, die door middel van een glazen wand met elektronische jaloezieën gescheiden wordt van de kamer.
Die eleganten Zimmer des Oberoi Mumbai verfügen über Holzböden, große Fenster mit wunderschöner Aussicht und ein eigenes Bad, das durch eine Glasscheibe mit elektronischen Jalousien abgetrennt ist.

Door de kamerhoge ramen heeft u een prachtig uitzicht over de stad en de baai.
Den Blick auf die Stadt und die Bucht genießen Sie durch deckenhohe Fenster.

Elke kamer is tevens uitgerust met thee- en koffiefaciliteiten en biedt een prachtig uitzicht door de ramen. De suites beschikken ook over een televisie.
Jedes Zimmer bietet Kaffee- und Teezubehör und eine wunderschöne Aussicht aus den Fenstern.

Het wordt omgeven door mooie tuinen en beschikt over een buitenzwembad, een terras, een prachtig uitzicht op zee en het landschap en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Sie ist von einem schönen Garten umgeben. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool, eine Terrasse, einen malerischen Ausblick auf das Meer und die Landschaft sowie einen kostenfreien Flughafenshuttle.

Andere bezienswaardigheden in Dublin zijn onder meer het Guinness Storehouse, op 20 minuten rijafstand, waar u kunt deelnemen aan rondleidingen door de brouwerij en vanuit de Gravity Bar kunt genieten van een prachtig uitzicht over Dublin.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählt das 20 Fahrminuten entfernt liegende Guinness Storehouse, in dem Sie an Führungen durch die Brauerei teilnehmen und in der Gravity Bar den herrlichen Blick auf Dublin genießen können.

Real BB Primo Sole bevindt zich op de 1e verdieping van een prachtige villa en wordt omgeven door een mooie tuin met palmen en uitzicht over zee.
Das Real BB Primo Sole begrüßt Sie auf der 1. Etage einer schönen Villa umgeben von einem hübschen Garten mit Palmen und Meerblick.