Traduction de «dit zwembadcomplex is tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit zwembadcomplex is tegen een toeslag toegankelijk en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en glijbanen. Uw drukke dag begint met een energierijk ontbijtbuffet, dat bij de kamerprijs is inbegrepen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem stärkenden Frühstück vom Buffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

De spa van Vanagupe bestaat uit een zwembadcomplex met een zoutwaterbad met onderwatermuziek, diverse sauna's en een Turks stoombad.
Der Wellnessbereich des Vanagupe verwöhnt Sie mit einer Poollandschaft, zu dem ein Meerwasserpool mit Unterwassermusik, verschiedene Saunen und ein Türkisches Dampfbad gehören.

Het beschikt over een groot zwembadcomplex, een zandstrand en een eigen rif waar gasten kunnen genieten van snorkelen.
Freuen Sie sich auf einen Sandstrand und ein Hausriff, an dem Sie schnorcheln können.

Het hotel ligt op 2 km van de golfclub van Freudenstadt en het zwembadcomplex Panorama-Bad Freudenstadt.
Sie wohnen 2 km vom Golfclub Freudenstadt und der Badelandschaft Panorama-Bad Freudenstadt entfernt.

U kunt genieten van een spa-centrum en een 2.000 m² groot zwembadcomplex.
Die Unterkunft bietet einen Spa-Bereich und eine 2.000 m² große Poollandschaft.

Hotel Ava bevindt zich op 5 minuten lopen van het zwembadcomplex Mäkelänrinne en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Helsinki-Vantaa.
Besuchen Sie das nur 5 Gehminuten vom Ava Hotel entfernte Schwimmzentrum Mäkelänrinne. Den Flughafen Helsinki-Vaanta erreichen Sie schon nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het biedt een eigen strand en een ruim zwembadcomplex.
Es bietet einen privaten Strand und eine großzügige Poolanlage.

Het Iberostar Creta Panorama Mare ligt aan de oever van de Egeïsche Zee. Het is een elegant en rustig complex dat beschikt over een zwembadcomplex met 6 zwembaden, een fitnessruimte, een hot tub, een sauna en 3 restaurants.
Das direkt am Ufer der Ägäis gelegene Iberostar Creta Panorama Mare ist ein eleganter und ruhiger Komplex, der eine Poollandschaft mit 6 Pools, einen Fitnessraum, einen Whirlpool, eine Sauna und 3 Restaurants bietet.

De accommodatie ligt bovendien op minder dan 1 km van tennisbanen. Het zwembadcomplex Kantrida ligt op nog geen 1,7 km afstand. Op 5 km van het hotel liggen het centrum van Rijeka en de Korzo-promenade, waar veel cafés en restaurants te vinden zijn.
Mehrere Tennisplätze erwarten Sie in einem Umkreis von 1 km. Nach 1,7 km gelangen Sie zum Schwimmbadkomplex Kantrida. Das Stadtzentrum von Rijeka sowie die Promenade Korzo mit ihren Cafés, Bars und Restaurants liegen jeweils 5 km vom Hostel entfernt.

Het 5-sterrenresort Mitsis Blue Domes Exclusive ligt aan het strand en beschikt over een 650 meter lang zwembadcomplex met 8 grote zwembaden en 6 gedeelde zwembaden.
Mit einer 650 m langen Poolanlage mit 8 großen Pools und 6 Gemeinschaftspools erwartet Sie das 5-Sterne-Strandhotel Mitsis Blue Domes Exclusive Resort Spa.