Vertaling van "dit traditionele hotel in sülzetal beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel in Sülzetal beschikt over een eigen tuin, een moderne sauna en een restaurant met een serre.
Dieses Hotel im traditionellen Stil in Sülzetal erwartet Sie mit einem privaten Garten, einer modernen Sauna und einem Wintergarten-Restaurant.

Dit traditionele hotel in Berchtesgaden beschikt over een spa met een binnenzwembad en sommige kamers hebben een balkon met een adembenemend uitzicht op de Beierse Alpen en het Kehlsteinhaus.
Dieses traditionelle Hotel in Berchtesgaden bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und eine herrliche Aussicht auf die Bayerischen Alpen sowie das Kehlsteinhaus. Einige Zimmer bieten einen Balkon.

Het traditionele Hotel Pension Kastanienhof beschikt over ruime kamers en-suites met een flatscreen-tv, een moderne badkamer en gratis internet.
Das traditionell gestaltete Hotel Pension Kastanienhof verfügt über geräumige Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem modernen Badezimmer.

Dit traditionele hotel en restaurant beschikt over gezellig ingerichte accommodaties en serveert heerlijk eten. Hotel Bräustüberl ligt in het hart van het prachtige Füssen, op 100 meter van het treinstation en op 1,5 kilometer van de Forggensee.
Nur 100 m vom Bahnhof und 1,5 km vom Forggensee entfernt empfängt Sie diese traditionelle Pension mit Restaurant im Herzen des malerischen Füssen. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte und hervorragende Speisen.

Het restaurant serveert tal van traditionele, Andalusische gerechten. Het beschikt over een terras met uitzicht op de tuinen van het Alhambra.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an traditionellen andalusischen Gerichten und besticht durch eine Terrasse mit Blick auf die Gärten der Alhambra.

Het Kenton Palace Buenos Aires in de traditionele wijk San Telmo beschikt over een restaurant, een wijnkelder en kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Kenton Palace Buenos Aires bietet Ihnen im traditionellen Stadtteil San Telmo ein Restaurant, einen Weinkeller sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Restaurant Art and Soul serveert traditionele zuidelijke gerechten en beschikt over een seizoensgebonden patio.
Im Restaurant Art and Soul mit einer saisonalen Außenterrasse werden Ihnen traditionelle Gerichte aus dem Süden serviert.

Het complex wordt omgeven door een rustige groene tuin en ademt een traditionele Cycladische sfeer. Het beschikt over een restaurant, een bar en spa- en fitnessfaciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een hot tub.
Der Komplex begrüßt Sie im Grünen in einem ruhigen, schlichten Garten und schafft somit eine traditionelle, kykladische Atmosphäre. Weiterhin erwarten Sie auch ein Restaurant, eine Bar, ein Spa und Fitnesseinrichtungen wie ein Außenpool und ein Whirlpool.

Het Peacock Holiday Resort wordt beheerd door een traditionele Brahmin-familie, en beschikt over een buitenzwembad en weelderige groene tuinen.
Das Peacock Holiday Resort wird von einer traditionellen Brahmanen-Familie geführt und bietet einen Außenpool sowie grüne Umgebung.

De riad is ingericht in een traditionele, Marokkaanse stijl en beschikt over een gemeubileerde patio en een dakterras met ligstoelen.
Diese Unterkunft im traditionellen marokkanischen Stil verfügt über einen möblierten Innenhof sowie eine Dachterrasse mit Liegestühlen.