Vertaling van "dit monumentale onlangs " (Nederlands → Duits) :

Dit monumentale, onlangs gerenoveerde gebouw beschikt over 3 recreatiekamers, een keuken, een wasmachine en een berging voor ski's en fietsen.
Das denkmalgeschützte, vor Kurzem renovierte Gebäude verfügt über 3 Aufenthaltsräume, eine Küche, eine Waschmaschine und einen Abstellraum für Skier und Fahrräder.

BB Lisdodde is gevestigd in een onlangs gerenoveerde boerderij naast de monumentale kerk van Lisswegge.
Das BB Lisdodde befindet sich in einem erst kürzlich renovierten Bauernhaus in der Nähe der monumentalen Kirche von Lissewege.