Traduction de «dit huis in ranch-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit huis in ranch-stijl beschikt over kamers met een eigen terras, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Dieses Haus im Ranch-Stil bietet einen Außenpool und Zimmer mit eigener Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Het Cerro Guido ligt op 35 minuten rijden van het Nationaal park Torres del Paine, en het biedt kamers in een chic huis in ranch-stijl.
In der 35 Fahrminuten vom Nationalpark Torres del Paine entfernten Unterkunft Cerro Guido wohnen Sie in Zimmern in einem eleganten Haus im Stil einer Ranch.

Dit alpine-stijl huis in alpine stijl beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Das Haus ist im alpenländischen Stil gestaltet und bietet einen Garten mit Grillbereich und Kinderspielplatz.

Het ligt in een huis in koloniale stijl, en de gasten van het hotel Santa Teresa kunnen hun dag in stijl beginnen met een continentaal ontbijtbuffet in het restaurant, op de charmante binnenpatio.
Das Hotel Santa Teresa befindet sich in einem Haus im Kolonialstil. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstücksbuffet im Restaurant im charmanten Innenhof.

Dit prachtig gerestaureerde huis in Armeense stijl is in 1932 gebouwd. Het hotel is gedecoreerd in laat Ottomaanse stijl en biedt prachtige kamers en een ontbijtzaal.
Das 1932 erbaute und aufwändig restaurierte Bed and Breakfast-Hotel Askin in Istanbul ist im späten osmanischen Stil dekoriert.

Het Tremun Kau Yatun Hotel de Campo wordt omgeven door de Patagonische steppe van Estancia 25 de Mayo en biedt traditionele architectuur in ranch stijl, een bar met een open haard en ruime kamers met grote ramen.
Umgeben von der patagonischen Steppe der Estancia 25 de Mayo bietet das Tremum Kau Yatun Hotel de Campo eine traditionelle Architektur im Stil einer Ranch, eine Kaminbar und geräumige Zimmer mit großen Panoramafenstern.

Alle herenhuizen en accommodaties in ranch-stijl hebben een woonkamer, een eethoek en barbecuefaciliteiten.
Jedes Stadthaus und jede Unterkunft im Ranchstil bietet ein Wohnzimmer und einen Essbereich.

Het ranch-stijl Ranč pod Ostrou Skalou is gevestigd in een houten gebouw, en bevindt zich op 1 kilometer van de Dobšinská-ijsgrot, onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Nur 1 km von der UNESCO-geschützten Dobšinská-Eishöhle befindet sich das Ranč pod Ostrou Skalou. Sie wohnen in einem Holzhaus im Ranch-Stil.

Willa Rajka is een houten huis in alpine stijl. Deze accommodatie bevindt zich in het skioord Zakopane, dicht bij de belangrijkste routes en toeristische attracties. Zo ligt de skilift Nosal bijvoorbeeld op slechts 1,3 km afstand.
Das Willa Rajka ist ein Holzhaus im alpinen Stil im Skiort Zakopane und liegt in der Nähe der Hauptverkehrswege und Sehenswürdigkeiten wie dem 1,3 km entfernten Skilift Nosal.

Maison de Elise is gevestigd in een huis in mediterrane stijl in Arequipa, heeft een tuin met een zwembad en beschikt over kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Maisen de Elise erwartet Sie in einem Haus im mediterranen Stil mit eigenem Garten mit Pool. Es befindet sich in Arequipa und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.