Vertaling van "dit hotel ligt in wernigerode " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Wernigerode, in de landelijke regio Harz, en biedt onlangs gerenoveerde (2013) accommodaties met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Wernigerode im Harz bietet kürzlich renovierte Unterkünfte (im Jahr 2013) mit kostenlosem WLAN.

Pension an der Stadtmauer ligt in Wernigerode en biedt een eigen à-la-carterestaurant en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In Wernigerode bieten Ihnen die Pension an der Stadtmauer Apartments ein Á-la-carte-Restaurant und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Dit bed breakfast ligt in Wernigerode.
Diese Bed Breakfast-Unterkunft begrüßt Sie in Wernigerode.

Pension Schlossidyll ligt in Wernigerode en beschikt over een sauna en een hot tub.
Die Pension Schlossidyll in Wernigerode bietet eine Sauna und einen Whirlpool.

Dit landelijke hotel ligt op 2,5 km van het centrum van Wernigerode en biedt een zonnig terras voor ontspanning. Gasten kunnen biljarten, tennissen en squashen bij de accommodatie.
Dieses Hotel im Grünen befindet sich 2,5 km vom Zentrum von Wernigerode entfernt und bietet Einrichtungen zum Billard-, Tennis- und Squashspielen sowie eine sonnige Terrasse zum Entspannen.

HKK Hotel Wernigerode is een stijlvolle en gastvrije accommodatie te midden van de prachtige bergen van de Harz. Dit hotel ligt op slechts 100 meter afstand van de historische binnenstad van Wernigerode. Het treinstation is 600 meter verderop te vinden.
Nur 100 m vom historischen Stadtkern von Wernigerode und 600 m vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie inmitten der wunderschönen Berge des Harzes dieses stilvolle, einladende Hotel.

Dit hotel ligt in het hart van Wernigerode, op 5 minuten lopen van het stadhuis en Schloss Wernigerode.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Wernigerode, nur 5 Gehminuten vom Rathaus und dem Schloss Wernigerode entfernt.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de oude stad Wernigerode en dichtbij het station. Het hotel ligt op loopafstand van het wereldberoemde stadhuis, het kasteel en de markt.
Am Rande der Altstadt von Wernigerode und nahe dem Bahnhof erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior Hotel nur wenige Gehminuten vom weltbekannten Rathaus, dem Schloss und dem Marktplatz entfernt.

Dit hotel dat beheerd wordt door een familie, ligt in Wernigerode en biedt traditionele gerechten uit de Harz, een sauna en kamers met balkon. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op Kasteel Wernigerode en de berg Brocken.
Genießen Sie den herrlichen Blick auf das Schloss Wernigerode und den Brocken von dem familiengeführten Hotel in Wernigerode aus. Sie erwarten traditionelle Gerichte aus der Harz-Region, Zimmer mit Balkon und eine Sauna.

Dit elegante hotel ligt in het hart van Wernigerode, in het Harzgebergte in Saksen-Anhalt, dicht bij het historische stadhuis.
Dieses im Harz in Sachsen-Anhalt gelegene, elegante Hotel befindet sich im Herzen von Wernigerode, nahe dem historischen Rathaus.