Vertaling van "dit hotel ligt in bishkek " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in Bishkek, op 200 meter van het treinstation van Bishkek, en beschikt over gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Hotel in Bischkek bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen Außenpool und nur 200 m vom Bahnhof Bischkek entfernt.

Futuro Hotel ligt in Bishkek, op 2 minuten lopen van de centraal gelegen Chuy Prospekt en op 10 minuten rijden van het Ala-Too-plein. Er is gratis WiFi in het hele hotel.
Das Futuro Hotel begrüßt Sie in Bischkek, nur 2 Gehminuten von der zentralen Straße Chuy Prospekti und eine 10-minütige Fahrt vom Platz Ala-Too entfernt.

Ambassador Hotel ligt in Bishkek, op 5 minuten lopen van het Ala-Too-plein en het treinstation van Bishkek en biedt een restaurant.
Mit einem Restaurant erwartet Sie das Ambassador Hotel in Bishkek 5 Gehminuten entfernt vom Ala-Too-Platz und vom Bahnhof Bischkek.

Travel House ligt in Bishkek, op 5 minuten van Ata Turk Park.
Das Travel House erwartet Sie in Bischkek, einen 5-minütigen Spaziergang von der Straße Akhunbayeva entfernt.

Het Interhouse City Centre ligt in Bishkek, op 5 minuten lopen van het park Togolok Moldo.
Das Interhouse City Centre liegt im Umkreis von 5 Gehminuten vom Park Togolok Moldo in Bischkek.

Dit hotel ligt in het centrum van Bishkek, in een druk winkelgebied.
In einem belebten Geschäftsviertel im Zentrum von Bischkek wohnen Sie in diesem Hotel.

Evropa Hotel ligt op 500 meter van het winkelcentrum TSUM in Bishkek en beschikt over gratis WiFi en een restaurant met een Franse keuken.
Dieses Hotel mit kostenlosem WLAN und einem Restaurant mit französischer Küche liegt 500 m vom Einkaufszentrum TSUM in Bishkek entfernt.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het orkestgebouw en het Manas-standbeeld in Bishkek. Het beschikt over gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel liegt in Bishkek, nur 10 Gehminuten von der Philharmonie und der Manas Statue entfernt. WLAN und die Privatparkplätze nutzen Sie hier kostenfrei.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.